I've Got a Secret - Fight Fair
С переводом

I've Got a Secret - Fight Fair

Альбом
California Kicks
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150250

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got a Secret , суретші - Fight Fair аудармасымен

Ән мәтіні I've Got a Secret "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got a Secret

Fight Fair

Оригинальный текст

I’ve got a secret, don’t know what to do

I’ve gotta get it, and I mean get it into you

I’m going crazy, it’s killing me inside

Girl listen up, I’m taking your heart for a joy ride

I’ve got a secret, I’ve got a secret

I’ve got a crush on you

I’ve got a secret, I’ve got a secret

I’ve been meaning to tell you

Met you baby, after school (class dismissed!)

You’re the type of girl who makes the boys drool (haha!)

Ralph Lauren Polo and your favourite skinny jeans

You wear it better than the models in the magazines

You’ve got that look, you’ve got that style

I’m sweatin' over you

I just can’t hide it anymore, baby you’re making me goo-goo

Just give me a chance, I know we’re right for each other

So let’s start this now and then forever girl

I’ve got a secret, I’ve got a secret

I’ve got a crush on you

I’ve got a secret, I’ve got a secret

I’ve been meaning to tell you

Girl you know that I’m winking at you

So baby clap your hands twice if you like me too

Tell me how you feel

My, oh my, yeah girl you’re fly

Crushin' on you and I can not lie

Take you on a date to get pinkberry swirl

Then we go watch that Gossip Girl

You and I were meant for each other

Trust me girl, there is no other

With an at reply you caught my eye

The twitter feed girl, let’s not be shy

Word

I’ve got a secret, I’ve got a secret

I’ve got a crush on you

I’ve got a secret, I’ve got a secret

I’ve been meaning to tell you

Girl you know that I’m winking at you

So baby clap your hands if you like me too

Tell me how you feel

You know my secret so now it’s up to you

I hope you have a crush on me too

Перевод песни

Менің бір құпиям бар, не істер  білмеймін

Мен оны түсінуім керек, мен оны сізге жеткізгім келеді

Мен есінен танып бара жатырмын, бұл мені іштей өлтіріп жатыр

Қыз тыңдашы, мен сенің жүрегіңді қуанышқа                                                                                                   �

Менің сырым бар, сырым бар

Мен саған ғашық болып қалдым

Менің сырым бар, сырым бар

Мен сізге айтқым келді

Балапаным, мектептен кейін кездестік (сынып тасталды!)

Сіз ұлдарды ағызатын қызсыз (хаха!)

Ральф Лорен Поло және сіздің сүйікті тар джинсы

Сіз оны журналдардағы модельдерге қарағанда жақсырақ киесіз

Сізде осындай көрініс бар, сізде осындай стиль бар

Мен сенің үстіңнен терлеймін

Мен оны енді жасыра алмаймын, балам, сен мені ренжітіп жатырсың

Маған мүмкіндік беріңіз, мен бір-бірімізге дұрыс екенімізді білемін

Ендеше бұны қазір, содан кейін мәңгі бастайық қыз

Менің сырым бар, сырым бар

Мен саған ғашық болып қалдым

Менің сырым бар, сырым бар

Мен сізге айтқым келді

Қыз, менің саған көз қысып тұрғанымды білесің

Ендеше, балақай, егер мені ұнататын болсаң, екі рет шапалақта

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Әй, қызым, сен ұшатынсың

Саған ғашық болып, мен өтірік айта алмаймыз

Қызғылт жидек алу үшін кездесуге барыңыз

Содан кейін біз өсек қызын көреміз

Сіз екеуміз бір-біріміз үшін жаралғанбыз

Маған сеніңіз, қыз, басқа жоқ

Жауаппен сіз менің көзімді ұстадыңыз

Twitter желісіндегі қыз, ұялмай-ақ қояйық

Сөз

Менің сырым бар, сырым бар

Мен саған ғашық болып қалдым

Менің сырым бар, сырым бар

Мен сізге айтқым келді

Қыз, менің саған көз қысып тұрғанымды білесің

Ендеше, балақай, егер мен саған да ұнаса, алақаныңды соқ

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Сіз менің құпиямды білесіз, сондықтан қазір сізге байланысты

Сіз де мені ұнатасыз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз