
Төменде әннің мәтіні берілген Time In Joy , суретші - Field Music аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Field Music
Couldn’t sleep last night?
Me too
Do you think that proves we need to stick together?
Or is sympathy too serious a thing to take seriously?
But if deep and dark you say you need then let me disagree
There’s nothing else so deep as time in joy so spend some time on me
So you stayed up late?
Me too
I couldn’t recommend a different course of action
If I came on shy, too wired, now I feel so tired
But if deep and dark you say you need then let me disagree
There’s nothing else so deep as time in joy so spend some time on me
So you read the books, learned the tunes
Of course that’s bound to help you pay the rent
Making meaning is just too dull to take seriously, so I won’t
But if deep and dark you say you need then let me disagree
There’s nothing else so deep as time in joy so spend some time on me
Who’s gonna ask you the question?
If only to relieve this hold
Did you ever get the shivers when you said hello?
Кеше түнде ұйықтай алмадыңыз ба?
Мен де
Сіздің ойыңызша, бізге бір-біріне жабысу керек екендігі дәлел бар ма?
Немесе жанашырлық өте маңызды нәрсе ме?
Бірақ тұңғиық және қараңғылық қажет десеңіз, келіспеймін
Қуанышқа толы уақыт сияқты терең ештеңе жоқ, сондықтан маған біраз уақыт бөліңіз
Сонымен сен кеш тұрдың ба?
Мен де
Мен басқа әрекет бағытын ұсына алмадым
Мен ұялшақ, тым сымбатты болсам, қазір өзімді қатты шаршадым
Бірақ тұңғиық және қараңғылық қажет десеңіз, келіспеймін
Қуанышқа толы уақыт сияқты терең ештеңе жоқ, сондықтан маған біраз уақыт бөліңіз
Сонымен, сіз кітаптарды оқыдыңыз, әуендерді үйрендіңіз
Әрине, бұл сізге жалдау ақысын төлеуге көмектеседі
Мағынаны жасау өте қиын, сондықтан мен де байсалды
Бірақ тұңғиық және қараңғылық қажет десеңіз, келіспеймін
Қуанышқа толы уақыт сияқты терең ештеңе жоқ, сондықтан маған біраз уақыт бөліңіз
Сізге сұрақты кім қояды?
Тек осы ұстауды жеңілдету үшін
Сіз сәлемдескен кезде дірілдеген кезіңіз болды ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз