
Төменде әннің мәтіні берілген Best Kept Garden , суретші - Field Music аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Field Music
I won’t hear a word against Dr Chris
Finally someone sticking up for us
Building a town where we can settle down
Once we’ve brushed off this infernal dust
I gather he was a farmer’s boy
I hear he treat his mother and his father right
And when a Tommy needs a home
He’s decided where I should go
He’s picked the rooms a certain size
I can even piss inside
Unless there’s frozen pipes
So la-di-dah to have a lawn
???
miles from everything I’ve ever known
I’ll be keeping my evers green
And the fresh paint on doorstep clean
The best kept garden in Becontree
The way Dr Chris would want it to be
And when the rent man comes around
The grumpy old sod’s going
To beg to shake my hand
He’ll say, «Your roses are divine
Your evergreens precisely regulation size»
Мен доктор Криске қарсы бір сөз естімеймін
Ақырында біреу бізді қолдады
Біз қоныстанатын қаланы салу
Бірде біз бұл тозақ шаңын тазаладық
Мен оны фермердің баласы деп есептеймін
Оның анасы мен әкесіне дұрыс қарайтынын естідім
Томмиге үй қажет болғанда
Ол менің қайда баруымды шешті
Ол белгілі бір көлемдегі бөлмелерді таңдады
Мен тіпті іштей сілеймін
Мұздатылған құбырлар болмаса
Ендеше, көгал болуы керек
???
Мен білетін барлық нәрселерден миль
Мен өз өзімді жасыл сақтайтын боламын
Есік алдындағы жаңа бояу таза
Беконтридегі ең жақсы күтімді бақ
Доктор Крис қалай болғанын қалайды
Ал жалдамалы адам айналып келгенде
Көңілсіз ескі шөбі барады
Қолымды беруді жалыну үшін
Ол: «Раушандарыңыз құдай
Сіздің мәңгі жасыл өсімдіктеріңіз дәл реттеу өлшемі»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз