Төменде әннің мәтіні берілген Latte , суретші - Feuerschwanz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Feuerschwanz
Ist sie schon in der Welt wie bestellt
Und nicht abgeholt (abgeholt)
Fühl mich in meiner Haut nicht all zu wohl
Kriech ich somit aus dem Bett (aus dem Bett)
Ist der Anblick ziemlich nett
Steif wie’n Brett — pochend hart (pochend hart)
Und stundenlang in vollem Glanz erstarrt
Hart wie Holz ist mein Problem
Will nicht hängen sondern stehen
Morgens baue ich mir ein Zelt
Ich bin der unglücklichste Mensch
Auf dieser Welt
Seh ich einen hübschen Rock (hübschen Rock)
Dann hab ich schon lange Bock
Meinen Stock ganz geschwind (wie der Wind)
Von der Bürde meiner Buche zu befreien
Es geht so nicht mehr weiter (weiter)
Notgeil irre ich von A nach B nach C und zurück (und zurück)
Bin angetrieben von dem besten Stück
Hart wie Holz ist mein Problem
Will nicht hängen sondern stehen
Morgens baue ich mir ein Zelt
Ich bin der unglücklichste Mensch
Auf dieser Welt
Geschwind zu einem Heiler rauf
Der macht mir die Hose auf
Die Diagnose folgt zugleich
Nur wahre Liebe macht das Hartholz
Wieder weich
So zieh ich denn von Stadt zu Stadt (Stadt zu Stadt)
Die gar holde Maiden zur Verfügung hat
Doch nur eine, das war klar, die erfüllte
Meine Wünsche ganz und gar
Hart wie Holz so kann er stehen
Braucht kein Bitten und kein Flehen
Morgens krichst du in mein Zelt
Ich bin der glücklichste Mensch auf dieser Welt
Ол бұйырғандай әлемде әлдеқашан бар ма?
Және алынбады (алмады)
Менің терімде тым ыңғайлы емес
Сондықтан мен төсектен шықтым (төсектен)
Көрініс өте жақсы
Тақта сияқты қатты - қатты соғу (қатты соғу)
Және сағаттар бойы толық әсемдікте мұздатылған
Ағаш сияқты қатты - менің проблемам
Асылғыңыз келмейді, бірақ тұрыңыз
Мен таңертең шатыр тігемін
Мен ең бақытсыз адаммын
Бұл әлемде
Мен әдемі юбка көріп тұрмын (әдемі юбка)
Содан кейін көптен бері көңіл-күйім болды
Менің таяқшам өте жылдам (жел сияқты)
Менің кітабымның ауыртпалығынан құтылу үшін
Бұлай жалғасуға болмайды (толығырақ)
Мен А-дан В-ге дейін және артқа қарай (және артқа) кезіп жүрмін
Мен ең жақсы шығарманың жетегінде жүрмін
Ағаш сияқты қатты - менің проблемам
Асылғыңыз келмейді, бірақ тұрыңыз
Мен таңертең шатыр тігемін
Мен ең бақытсыз адаммын
Бұл әлемде
Емшіге асығыңыз
Ол менің шалбарымды ашады
Бір уақытта диагноз қойылады
Қатты ағашты тек шынайы махаббат жасайды
Қайтадан жұмсақ
Сондықтан мен қаладан қалаға (қаладан қалаға) көшемін
Әдемі қыздың қолында
Бірақ бір ғана, бұл анық болды, орындалды
Барлық тілектерім
Ағаш сияқты қатты, ол тұра алады
Жалынуды да, жалбарынуды да қажет етпейді
Таңертең сен менің шатырыма кіресің
Мен бұл әлемдегі ең бақытты адаммын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз