Die Spielmannsträne - Feuerschwanz

Die Sonne geht auf, es graut der Morgen

Wirft ein Licht auf Kummer und Sorgen

Gestern mit dir die Nacht verbracht

Vor Liebe trunken voll Leidenschaft

Wie wir uns in den Armen hielten

Das schöne Spiel der Liebe spielten

Heute trennen sich unsere Wege

Und wo du warst ist nur noch Schmerz

Was bleibt ist eine Spielmannsträne

Und ein gebrochenes Herz!

Wohin ich irre kann ich nicht sagen

Wohin mich meine Füße tragen

Mit trübem Blick durchs Morgenlicht

Bemerk' ich eine Wurzel nicht

Volles Rohr latsch ich hinein

Ich flieg auf die Fresse und es knackt ganz gemein

Was bleibt ist eine Spielmannsträne

Und ein gebrochenes Bein!

Ich sclepp' mich in die nächste Schänke

Stütze mich auf Tisch und Bänke

Es bleibt nichts übrig außer Saufen

Mein Herz gebrochen

Kann nicht mal mehr laufen

Was bleibt ist eine Spielmannsträne

Und ein gebrochenes Herz!

Was bleibt ist eine Spielmannsträne

Und ein gebrochenes Bein!

Was bleibt ist eine Spielmannsträne

Und ein Fass erbrochener Wein!

Күн шықты, таң атты

Қайғы мен мұңға нұр шашады

Өткен түнді сенімен бірге өткіздім

Құмарлыққа толы махаббатпен мас

Бір-бірімізді құшақтап қалай ұстадық

Әдемі махаббат ойынын ойнады

Бүгін біз жолдарымызды ажыратамыз

Ал сен болған жер тек азап

Ойыншының көз жасы қалды

Және жаралы жүрек!

Қай жерде қателескенімді айта алмаймын

Аяғым мені қайда апарады

Таңертеңгілік нұрдан күңгірт көзқараспен

Мен тамыр байқамаймын

Мен толық құбырмен итеремін

Мен бетке ұшамын және ол өте жағымсыз

Ойыншының көз жасы қалды

Және аяғы сынған!

Мен өзімді келесі тавернаға сүйреп барамын

Үстел мен орындықтарда мені қолдаңыз

Арақ ішуден басқа ештеңе қалмады

жүрегім жараланды

Мен енді жүре де алмаймын

Ойыншының көз жасы қалды

Және жаралы жүрек!

Ойыншының көз жасы қалды

Және аяғы сынған!

Ойыншының көз жасы қалды

Және бір бөшке құсық шарап!