Sweet Misery - Ferlin Husky
С переводом

Sweet Misery - Ferlin Husky

Альбом
Gone but Not Forgotten
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169430

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Misery , суретші - Ferlin Husky аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Misery "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Misery

Ferlin Husky

Оригинальный текст

When I’m lonely I think about someone someone I call Sweet Misery

In her arms I was in heaven but heaven wasn’t meant for me

I still love her oh but I’ve lost her when she walked out the hurt walked in

Now our love’s gone just like an old song that no one ever wants to hear again

I count heartaches that a big fool makes and I think about my Sweet Misery

To my sorrow each new tomorrow proves there ain’t never been a bigger fool than

me

Cause in her arms I was in heaven but heaven wasn’t meant for me

Oh when I’m lonely I think about someone someone I call Sweet Misery

Someone I call sweet misery someone I call Sweet Misery

Перевод песни

Жалғыз қалғанда, мен Тәтті қасірет деп атайтын біреуді ойлаймын

Оның құшағында мен көкте болдым, бірақ жұмақ маған арналмаған

Мен оны әлі де жақсы көремін, бірақ ол ішке кірген кезде, мен оны жоғалтып алдым

Енді біздің махаббатымыз ескі ән сияқты жоғалып кетті, оны ешкім қайта тыңдағысы келмейді

Мен үлкен ақымақ жүрек ауыруын  санаймын                                                           

Менің қайғы-қасіретіме ертең әр жаңа жаңа емес екендігі дәлелденбейді

мен

Себебі оның құшағында мен көкте болдым, бірақ жұмақ маған арналмаған

О, жалғыз болғанда біреу туралы ойлаймын мен тәтті қасірет»

Біреуді тәтті қасірет деймін, біреуді тәтті қасірет деп атаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз