Just Another Face - Ferlin Husky

It’s a starry sky,

But the city lights

Are far too bright,

You can’t see them shine

(You can’t see them shine…)

People back inside,

Pretend that they’re alright (?)

They smile outside,

But it’s a lot and they’re just fighting to survive

(we're all just fighting to survive…)

And I don’t wanna be JUST ANOTHER FACE

And I don’t wanna be just another name

And I’m sure as hell aint gonna be just another voice (?) that you’re gonna

take away

I’m running late for an early night,

So I step back,

Headed out without saying goodbye

I’ll see you another time Yeah

And I don’t wanna be JUST ANOTHER FACE

And I don’t wanna be just another name

And I’m sure as hell aint gonna be just another voice (?) that you’re gonna

take away

That you’re gonna take away (ohh)

That you’re gonna take away (ohh)

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up, give it up, give it up

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up, give it up, give it up

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up, give it up, give it up

And I don’t wanna be JUST ANOTHER FACE

And I don’t wanna be just another name

And I’m sure as hell aint gonna be just another voice (?) that you’re gonna

take away

That you’re gonna take away (ohh)

Don’t give it up

That you’re gonna take away (ohh)

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up, give it up, give it up

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up

Don’t stop, don’t give it up, give it up, give it up

I’m sure as hell aint gonna be just another voice (?) that you’re gonna take

away

Бұл жұлдызды аспан,

Бірақ қала шамдары жанып тұр

Тым жарық,

Сіз олардың жарқырағанын көре алмайсыз

(Сіз олардың жарқырағанын көре алмайсыз ...)

Ішіндегі адамдар,

Олар жақсы деп елестету (?)

Олар сыртта күледі,

Бірақ бұл өте көп және олар аман қалу үшін күресуде

(бәріміз аман қалу үшін күресеміз...)

Мен БАСҚА БЕТ болғым келмейді

Және мен тек басқа есім болғым келмейді

Мен сенің тағы бір дауыс (?) болмайтынына сенімдімін.

ала кету

Мен ерте түнге кешігіп жатырмын,

Сонымен       артқа қадам 

Қоштаспай сыртқа шықты

Мен сені басқа кезде көремін иә

Мен БАСҚА БЕТ болғым келмейді

Және мен тек басқа есім болғым келмейді

Мен сенің тағы бір дауыс (?) болмайтынына сенімдімін.

ала кету

Сіз алып кетесіз (ох)

Сіз алып кетесіз (ох)

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз, одан  бас тартпаңыз, беріңіз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз, одан  бас тартпаңыз, беріңіз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз, одан  бас тартпаңыз, беріңіз

Мен БАСҚА БЕТ болғым келмейді

Және мен тек басқа есім болғым келмейді

Мен сенің тағы бір дауыс (?) болмайтынына сенімдімін.

ала кету

Сіз алып кетесіз (ох)

Одан бас тартпаңыз

Сіз алып кетесіз (ох)

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз, одан  бас тартпаңыз, беріңіз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз

Тоқтамаңыз, одан бас тартпаңыз, одан  бас тартпаңыз, беріңіз

Сіз қабылдайтын басқа дауыс (?) болмайтынына сенімдімін

алыс