Төменде әннің мәтіні берілген Giddyup Go , суретші - Ferlin Husky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ferlin Husky
Cause I told 'em about that little boy of mine
And how his first word about that old truck was Giddyup Go Well today I was barrelin' down old 66
When up beside me pulled down a brand new diesel rig
Both stacks of blowin' black coal
And as she pulled around and back in front of me
A big ole lump came in my throat
And my eyes watered like I had a bad old cough
A little sign on the back of the truck that read Giddyup Go Well I pushed old Giddyup Go stayed right on him
Until the next truck stop where he’d pulled up I waited till he went in and I offered to buy him a cup
Well we got to talkin' shop and I said
Now did you come by the name on your truck Giddyup Go Well he said I got it from my pop
Dad used to drive a truck that’s what mom talked about a lot
You see I lost mom when I was just past sixteen
And I lost all track of pop cause mom said he got the name from me I shook his hand and told him that I had something I wanted him to see
I took him out to the old truck
And brushed off some of the dirt so the name would show
And his eyes got big and bright as he read Giddyup Go Oh we had a lot of things to talk about and buddy I felt like a king
And now we’ve just pulled back on the old 66
And he’s handled that big rig
Better than any gearjammer that I’d ever seen
Well sir now the lines on the highway have got much brighter glow
As we go roarin' down the road
And me starin' at a little sign that reads Giddyup Go
Себебі мен оларға сол кішкентай балам туралы айттым
Оның сол ескі жүк көлігі туралы алғашқы сөзі Гиддюп Го Велл болды
Менің жанымда жаңа дизельді бұрғылау бұрғысын түсірдім
Қара көмірдің екі дестелері
Ол менің алдымда артқа қарай бұрылып бара жатқанда
Тамағыма үлкен түйір келді
Менің көзім қатты жөтел
Жүк көлігінің артқы жағында Giddyup Go Well деп жазылған шағын белгі Мен қарт Гиддюп Гоны итеріп жібердім оның жанында қалды.
Ол тоқтаған келесі жүк көлігі аялдамасына дейін мен ол ішке кіргенше күттім, мен оған кесе ұсындым
Біз дүкенге әңгімелесеміз, мен дедім
Енді сіз жүк көлігіңіздің атымен келдіңіз бе?
Әкем жүк көлігін жүргізетін, бұл туралы анам көп айтатын
Мен анамды жоғалтып алдым, мен он алтыда өткенде
Мен попты мүлде жоғалттым, себебі анам бұл есімді өзімнен алғанын айтты. Мен оның қолын қыстым және оған көргісі келетін бір нәрсе бар екенін айттым.
Мен оны ескі жүк көлігіне апардым
Аты көрінуі үшін кірдің біразын тазалаңыз
Оның көздері гиддюппен бірге үлкен және жарқын болды. Бізде сөйлесуге көп нәрсе болды, және досым, мен өзімді патша сияқты сезіндім
Енді біз ескі 66-ға қайта оралдық
Және ол үлкен қондырғыны басқарды
Мен көрген кез келген редуктордан жақсы
Мырза, қазір тас жолдағы сызықтар әлдеқайда жарқын болды
Біз жолға күріп бара жатқанда
Мен Гиддюп Го деп жазылған кішкене белгіге қарап тұрмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз