#Grownupz - Fein
С переводом

#Grownupz - Fein

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222200

Төменде әннің мәтіні берілген #Grownupz , суретші - Fein аудармасымен

Ән мәтіні #Grownupz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

#Grownupz

Fein

Оригинальный текст

Someone told me that desire is the root of suffering,

but it got mad (???) so desire ain’t a thing.

I take your girl and I sweep her off her feet, yeah.

Sweep her off.

Sweep her off.

My father worked so that I didn’t have to do a single thing,

so let’s have some fun —

I’ll meet some girls and play some games.

Count to ten, can you count higher than me?

Yeah.

(That thing)

Drop droppin',

It keeps me jump jump jumpin' and I-

(That kid)

Drum drummin',

It makes me go-o-o-o-o.

Daddy, I don’t wanna grow up anyway,

Grown ups are all sad.

Doesn’t matter where I come from anyway,

I’ll grow up and get sad

Instead

I clap my hands on every beat.

Who would ever wanna grow up anyway?

I don’t, no we don’t, o-ooo

Someone told me that our happiness can come from deep inside.

Well, I bet he’s poor.

I bet he lives a shitty life.

'Cause you know that don’t, that just don’t resonate with me.

Yeah.

My mother taught me that with help you can accomplish anything,

And then he taught me all the names of all the days.

I can say 'em fast.

Can you go as fast as me?

Yeah.

(That drain)

Drop droppin',

It keeps me jump jump jumpin' and I-

(That kid)

Drum drummin',

It makes me go-o-o-o-o.

Daddy, I don’t wanna grow up anyway,

Grown ups are all sad.

Doesn’t matter where I come from anyway,

I’ll grow up and get sad

Instead

I clap my hands on every beat.

Who would ever wanna grow up anyway?

I don’t, no we don’t, o-ooo

You, what would you do if you were me?

Raised in the pit of temptation and greed.

Daddy, I don’t wanna grow up anyway,

Grown ups are all sad.

Doesn’t matter where I come from anyway,

I’ll grow up and get sad

Instead

I clap my hands on every beat.

Who would ever wanna grow up anyway?

I don’t, no we don’t.

Daddy, I don’t wanna grow up anyway,

Grown ups are all sad.

Doesn’t matter where I come from anyway,

I’ll grow up and get sad

Instead

I clap my hands on every beat.

Who would ever wanna grow up anyway?

I don’t, no we don’t, o-ooo

Перевод песни

Біреу маған құштарлық азаптың түбірі екенін айтты,

бірақ ол ашуланды (???) сондықтан қалау ештеңе емес.

Мен сіздің қызыңызды алып, оны аяғынан сыпырамын, иә.

Оны сыпырып тастаңыз.

Оны сыпырып тастаңыз.

Менің әкем жұмыс істеді, сондықтан менде бір нәрсе жасаудың қажеті жоқ,

сондықтан біраз көңіл көтерейік —

Мен қыздармен танысып, ойын ойнаймын.

Онға дейін сана, менен жоғары санай аласың ба?

Иә.

(Сол нәрсе)

Түсіру,

Бұл мені секіруге секіруге  секіруге  болды және мен...

(Сол бала)

барабан барабан,

Бұл мені о-о-о-о етеді.

Әке, мен бәрібір өсіргім келмейді,

Үлкендердің бәрі қайғырады.

Қайдан келгенім маңызды емес,

Мен өсемін және қайғырамын

Оның орнына

Мен әр соққыда қолымды соғамын.

Кім есейгісі келеді?

Мен жоқ, жоқ болмаймыз, о-оу

Біреу маған біздің бақытымыздың тереңнен келетінін айтты.

Мен оның кедей екенін білемін.

Бәс тігемін, ол боқсыз өмір сүреді.

'Себебі сіз бұлай емес екенін білесіз, бұл жай ғана маған әсер етпейді.

Иә.

Анам маған көмекпен кез келген нәрсеге қол жеткізуге болатынын үйретті,

Содан кейін ол маған барлық күндердің барлық есімдерін үйретті.

Мен оларды тез айта аламын.

Мен сияқты жылдам  бара аласыз ба?

Иә.

(Сол дренаж)

Түсіру,

Бұл мені секіруге секіруге  секіруге  болды және мен...

(Сол бала)

барабан барабан,

Бұл мені о-о-о-о етеді.

Әке, мен бәрібір өсіргім келмейді,

Үлкендердің бәрі қайғырады.

Қайдан келгенім маңызды емес,

Мен өсемін және қайғырамын

Оның орнына

Мен әр соққыда қолымды соғамын.

Кім есейгісі келеді?

Мен жоқ, жоқ болмаймыз, о-оу

Сен, менің орнымда сен не  істер едің?

Азғыру мен ашкөздіктің шұңқырында өскен.

Әке, мен бәрібір өсіргім келмейді,

Үлкендердің бәрі қайғырады.

Қайдан келгенім маңызды емес,

Мен өсемін және қайғырамын

Оның орнына

Мен әр соққыда қолымды соғамын.

Кім есейгісі келеді?

Мен жоқ, жоқ болмаймыз.

Әке, мен бәрібір өсіргім келмейді,

Үлкендердің бәрі қайғырады.

Қайдан келгенім маңызды емес,

Мен өсемін және қайғырамын

Оның орнына

Мен әр соққыда қолымды соғамын.

Кім есейгісі келеді?

Мен жоқ, жоқ болмаймыз, о-оу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз