Төменде әннің мәтіні берілген All Her Books , суретші - Fein аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fein
Scribbling on her pages
As she ages
Whiskey back;
she drinkin'
Cute little family passes
Greenest grass is
On their lawn;
still drinkin'
Stumblin' toward the water
No-one caught her
Concrete lake;
she sinkin'
Reachin' out blindly hopin'
Slowly chokin'
On her back;
so humam
There’s no-one left to call
Does no-one care at all?
She makes me feel so small
'Cause no-one there saw nothin' wrong
Broken and lifeless eyes look
So surprised, Her
Loneliness;
unanswered
Cute little family walks by
Cover their eyes
And their ears, and noses
All of her books were printed
Lovely sentences
Are all that’s left here
Somebody called for maintenance
Come and clean this mess up, now inhuman
There’s no-one left to call
Does no-one care at all?
She makes me feel so small
'Cause no-one there saw nothin' wrong
Little family in their home
They tell their children
Of what the world holds
Now if you leave our little home
Can’t take it with you
You sure you want to go?
'Cause if you leave our little home
Then we can’t save you
You chose to be alone
There’s no-one left to call
Does no-one care at all?
She makes me feel so small
'Cause no-one there saw nothin' wrong
Оның беттерінде сызу
Ол қартайған сайын
Виски кері;
ол ішеді
Сүйкімді кішкентай отбасы өтеді
Ең жасыл шөп
Олардың көгалында;
әлі ішеді
Суға қарай сүріну
Оны ешкім ұстамады
Бетон көлі;
ол батып кетті
Соқыр үмітке жету
Баяу тұншығып жатыр
Арқасында;
сонша адам
Қоңырау шалуға ешкім қалды
Ешкім мүлде мән бермейді ме?
Ол мені өте кішкентай сезінеді
Себебі ол жерде ешкім жаман ештеңе көрмеді
Сынған және жансыз көздер көрінеді
Таң қалдым, Ол
жалғыздық;
жауапсыз
Сүйкімді кішкентай отбасы өтіп жатыр
Олардың көздерін жабыңыз
Және олардың құлақтары мен мұрындары
Оның барлық кітаптары басылған
Керемет сөйлемдер
Осының бәрі осында қалды
Біреу техникалық қызмет көрсетуге шақырды
Келіңіздер, енді адамгершілікке жатпайтын бүлінді тазалаңыздар
Қоңырау шалуға ешкім қалды
Ешкім мүлде мән бермейді ме?
Ол мені өте кішкентай сезінеді
Себебі ол жерде ешкім жаман ештеңе көрмеді
Кішкентай отбасы өз үйінде
Олар балаларына айтады
Әлемде не бар
Енді біздің кішкентай үйден кетсеңіз
Оны өзіңізбен ала алмаймын
Барғыңыз келетініне сенімдісіз бе?
Себебі, біздің кішкентай үйден кетсеңіз
Сонда сізді құтқара алмаймыз
Сіз жалғыз болуды таңдыңыз
Қоңырау шалуға ешкім қалды
Ешкім мүлде мән бермейді ме?
Ол мені өте кішкентай сезінеді
Себебі ол жерде ешкім жаман ештеңе көрмеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз