Төменде әннің мәтіні берілген Nichts erreicht meine Welt , суретші - Fehlfarben аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fehlfarben
Tausende von Augen sehen es mir an
Ich tue so, doch ich glaube nicht daran
Ich mache alles fast genau wie ihr
Doch innen drin, da bleibt es leer
Wenn ihr euch nach eurer Kindheit sehnt
Könnt ihr gerne meine nehmen
Ich fühle mich noch nicht so weit
Das war doch wirklich ne beschissene Zeit
Nichts erreicht meine Welt
Menschen riesengroß ziehen an mir vorbei
Sie lächeln — wie machen sie das bloß?
Für mich ist niemand dabei
Viele würden vieles
Manche alles für mich tun
Nur für mich allein
Doch ich will meine Ruhe
Und wenn ich etwas gebe, hat das nur den Sinn
Daß ich niemandem etwas schuldig bin
Nur ich weiß, was ich wirklich brauchen kann
Drum laß ich niemand an mich ran
Nichts erreicht meine Welt
Ich bin nie alleine
Ich hab ja immer mich
Und wenn ich mal nicht da bin
Dafür gibts dann dich
Маған мыңдаған көздер қарайды
Мен елестетемін, бірақ мен оған сенбеймін
Мен бәрін дәл сен сияқты істеймін
Бірақ іші бос қалады
Балалық шағыңызды аңсаған кезде
Менікін ала аласыз ба?
Мен әлі дайын емеспін
Бұл шынымен сұмдық уақыт болды
Менің әлеміме ештеңе жетпейді
Менің қасымнан үлкен адамдар өтіп жатыр
Олар күледі - олар мұны қалай жасайды?
Мен үшін ешкім жоқ
Көп нәрсе көп болар еді
кейбіреулер мен үшін бәрін жасайды
Тек мен үшін
Бірақ мен тыныштығымды қалаймын
Ал мен бірдеңе бергенде, оның мағынасы ғана болады
Ешкімге қарыз емеспін
Маған шынымен не керек екенін тек мен ғана білемін
Сондықтан ешкімнің қасыма жақындауына жол бермеймін
Менің әлеміме ештеңе жетпейді
Мен ешқашан жалғыз емеспін
Менде әрқашан бар
Ал мен жоқ кезде
Сен сол үшінсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз