Grauschleier - Fehlfarben

Ich habe das alles schon 1000mal gesehen

ich kenne das Leben, bin im Kino gewesen

doch jedesmal wenn ich sie seh

weiß ich nicht wie es gehn soll

ich find nicht den Dreh

Es liegt ein Grauschleier über der Stadt

den meine Mutter noch nicht weggewaschen hat

die Geschichte ist langweilig, immer dasselbe

die Bücher zum Thema, sind auch nicht das Gelbe

und will ich ihr dann mal sagen,

dann fällt mir nichts ein

nur leere Phrasen

Es liegt ein Grauschleier …

Die Musik aus der Küche

ist auch schon ziemlich zerkratzt

ich habe geweint, bei jedem zweiten Satz

und wenn ich dann schon mal was Eindeutiges tu dann fürcht ich sogleich, sie denkt: laß mich in Ruh

Es liegt ein Grauschleier …

Мен мұның бәрін 1000 рет көрдім

Мен өмірді білемін, мен кинотеатрда болдым

Бірақ мен оны көрген сайын

Мен мұны қалай істеу керектігін білмеймін

Мен мұны түсінбеймін

Қаланың үстінде сұр перде бар

анам әлі жуып үлгермеген

әңгіме қызықсыз, әрқашан бірдей

Бұл тақырыптағы кітаптар да сары емес

сосын мен оған айтқым келеді

сосын мен ештеңе ойлай алмаймын

тек бос сөз тіркестері

Сұр жамылғы бар...

Асханадан музыка

ол да әбден сызылған

Мен әрбір екінші сөйлем сайын жыладым

Егер мен нақты бірдеңе жасасам, мен бірден қорқамын: ол мені жайына қалдыр

Сұр жамылғы бар...