Herzschrittmacher - Feeling B

Trude liegt auf ihrer Stube

ann das Fernsehprogramm schon nicht mehr sehen

Denn Glasaugen haben keine Tränen

Doch der Ton ist angenehm.

Sie würd' gern aufsteh’n,

Doch das fällt ihr schwer

Ihr linkes Bein fehlt ihr doch sehr.

Das ist Herzschrittmacherrhythmus

Wo jeder mit muss,

Und keiner der bleibt steh’n

Es könn` um’s Leben gehen.

Das ist Herzschrittmacherrhythmus

Der trommelt wie verrückt,

Und keiner bleibt zurück

Auch nur ein kleines Stück.

Ruth liegt in ihrem Blut

Die Halsschlagader ist kaputt.

Doch Ruth verliert nicht die Mut —

Sie ist noch besser dran als Jochen

Mit lädiertem Schädelknochen.

Hermann geht es an den Kragen

Sein Magen ist fast schon nicht mehr da.

Er braucht nie wieder was zu essen

Doch sonst geht’s ihm wunderbar.

Denn Mechtild sitzt im Speiseraum —

Party bis zum Morgengraun!

Труд өз бөлмесінде жатыр

содан кейін теледидар бағдарламасын көрмеңіз

Шыны үшін көздің жасы жоқ

Бірақ үні жағымды.

Сіз тұрғыңыз келеді

Бірақ бұл оған қиын

Ол сол аяғын қатты сағынды.

Бұл кардиостимулятордың ритмі

Барлығы қайда баруы керек

Және олардың ешқайсысы тұрмайды

Бұл өмір болуы мүмкін.

Бұл кардиостимулятордың ритмі

Ол жынды сияқты барабандайды

Және ешкім артта қалмайды

Кішкене болса да.

Руфь оның қанында

Ұйқы артериясы бұзылған.

Бірақ Руфь көңілін қалдырмайды -

Оның жағдайы Джохеннен де жақсы

Зақымдалған бас сүйегімен.

Герман көңілсіз

Оның асқазаны кетіп қала жаздады.

Оған енді ешқашан тамақ ішудің қажеті жоқ

Бірақ әйтпесе ол жақсы.

Мехтильд асханада отырғандықтан —

Таң атқанша кеш!