Arrow - Feeder
С переводом

Arrow - Feeder

  • Альбом: The Best Of

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Arrow , суретші - Feeder аудармасымен

Ән мәтіні Arrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arrow

Feeder

Оригинальный текст

I sit back down, put my feet up and watch the TV

Lost in sound, smiles and frowns, bourbon whiskey

Too much information drowning in these thoughts

I sit back down, put my feet up and watch the TV

Pull this broken arrow from my heart

Make the brass band playing in my head stop

Pull this broken arrow from my heart

It stays like this, I can’t get up

She lived in a big house, in a big house

(At the end of the road)

My heart beats faster like a steam train

(All alone)

I come back down see a car moving in the distance

I see a star shooting over without resistance

Too much information, all this talk

Pull this broken arrow from my heart

Make the brass band playing in my head stop

Pull this broken arrow from my heart

It stays like this, I can’t get up

She lived in a big house, in a big house

(At the end of the road)

My heart beats faster like a steam train

(All alone)

All alone (All alone)

All alone

The years are slipping by

«Groundhog days"and «nine to five»

The dreams we had, we never chased

Like books we read but have no end

I guess this is the story of my life

Pull this broken arrow from my heart

Make the brass band playing in my head stop

Pull this broken arrow from my heart

It stays like this, I can’t get up

She lived in a big house, in a big house

(At the end of the road)

My heart beats faster like a steam train

(All alone)

She lived in a big house, in a big house

(At the end of the road)

Tribulation, frustration

All alone

All alone (All alone)

All alone

Перевод песни

Мен артқа қарай отырамын, аяғымды қойып, теледидарды көремін

Дыбыс, күлімсіреп, қабағын түйіп, бурбон виски

Тым көп ақпарат осы ойларға батып кетеді

Мен артқа қарай отырамын, аяғымды қойып, теледидарды көремін

Менің жүрегімнен осы сынған жебені тартып ал

Басымда ойнайтын үрмелі оркестрді тоқтатыңыз

Менің жүрегімнен осы сынған жебені тартып ал

Осылай қалады, мен тұра алмаймын

Ол үлкен үйде, үлкен үйде тұратын

(Жолдың соңында)

Менің жүрегім паровоз сияқты соғады

(Жалғыз)

Мен қашықтықта қозғалатын көлікті көруге оралдым

Мен бір жұлдыздың қарсылықсыз атқылап жатқанын                                  жұлдызды              көремін

Тым көп ақпарат, мұның бәрі әңгіме

Менің жүрегімнен осы сынған жебені тартып ал

Басымда ойнайтын үрмелі оркестрді тоқтатыңыз

Менің жүрегімнен осы сынған жебені тартып ал

Осылай қалады, мен тұра алмаймын

Ол үлкен үйде, үлкен үйде тұратын

(Жолдың соңында)

Менің жүрегім паровоз сияқты соғады

(Жалғыз)

Жалғыз (жалғыз)

Жалғыз

Жылдар зымырап өтіп жатыр

«Грохог күндері» және «тоғыздан беске»

Біз армандаған, біз ешқашан қуған емеспіз

Біз оқитын, бірақ бітпейтін кітаптар сияқты

Менің ойымша, бұл менің өмірімнің тарихы

Менің жүрегімнен осы сынған жебені тартып ал

Басымда ойнайтын үрмелі оркестрді тоқтатыңыз

Менің жүрегімнен осы сынған жебені тартып ал

Осылай қалады, мен тұра алмаймын

Ол үлкен үйде, үлкен үйде тұратын

(Жолдың соңында)

Менің жүрегім паровоз сияқты соғады

(Жалғыз)

Ол үлкен үйде, үлкен үйде тұратын

(Жолдың соңында)

Қиындық, көңілсіздік

Жалғыз

Жалғыз (жалғыз)

Жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз