Төменде әннің мәтіні берілген Byte Block , суретші - Fear Factory аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fear Factory
Im nothing more
Nothing less
Than a single piece of flesh
Nothing more
Nothing less
Than a worthless piece of flesh!
No, I have not forgot
What you said to me This is reality, cast me away!
Ive lost my mind
Lost my faith
The machine made me the slave
Lost my mind
Lost my faith the machine made me the slave!
Worthless
No, I have not forgot
What you said to me This is reality
Falling, fading…
Traces of my soul
I have no more memory
No more past that I can see
Devoid of that which defines me Devoid of all humanity
Dont know how I got here
But I wish that I was dead!
No, I have not forgot
What you said to me
Мен басқа ештеңе емеспін
Ештеңе кем емес
Бір кесек ет сияқты
Артық ештеңе
Ештеңе кем емес
Құнсыз еттен !
Жоқ, ұмытпадым
Маған деген шын мені |
Мен ақыл-ойымды жоғалттым
Сенім жоғалды
Машина мені құлға айналдырды
Ойымды жоғалттым
Сенімімді жоғалтты, машина мені құлға айналдырды!
Құнсыз
Жоқ, ұмытпадым
Сіз маған не айттыңыз, бұл шындық
Құлау, сөну…
Менің жанымның ізі
Менің басқа жадым жоқ
Мен көре аламын
Мені анықтайтын адамзаттан жоқ
Мен мұнда қалай келгенімді білмеймін
Бірақ мен өлгенімді қалаймын!
Жоқ, ұмытпадым
Сіз маған не айттыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз