Төменде әннің мәтіні берілген Big God / Raped Souls , суретші - Fear Factory аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fear Factory
In America today,
every 25 fucking
seconds someone
is viciously raped,
someone is
brutally violated;
250 times a day,
someone is murdered,
someone’s life is taken,
In America;
This is America,
This is America,
and I love America,
I love America!
No remorse for the pain
Look into the eyes of death
Strong man cannot endure
Big god of this earth
Liar!
Big god, no god!
Take back this life
Give back this world
«Woe to you
of earth and sea»
Big god will always be
Америкада бүгін,
25 сайын
секунд біреу
қатыгездікпен зорланған,
біреу
аяусыз бұзылған;
күніне 250 рет,
біреу өлтірілді,
біреудің өмірі алылады,
Америкада;
Бұл Америка,
Бұл Америка,
мен Американы жақсы көремін,
Мен Американы жақсы көремін!
Ауырғанына өкінбеу
Өлімнің көзіне қараңыз
Мықты адам шыдай алмайды
Бұл жердің үлкен құдайы
Өтірікші!
Үлкен құдай, құдай жоқ!
Мына өмірді қайтар
Мына дүниені қайтар
«Саған қайғы
жер мен теңіз»
Үлкен Құдай әрқашан болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз