
Төменде әннің мәтіні берілген Lebenswerk , суретші - Favorite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Favorite
Hör mir zu, Hör mir zu
Das hier ist mein Lebenswerk
Dadadam Dadadam, du kannst aus meinen Fehlern lernen
Ich scheiss auf jeden.
Ich lebe gefährlich
Weder Stolz noch Ehre, ich hab' meine Seele verscherbelt
Für'n Appel und 'n Ei
Für 'ne Pappe und 'n Teil
Ich guck' in den Spiegel und denk', «Motherfucker, du bist geil!»
Ich kann die Ignoranz nicht abschalten, auf mich ist nicht so ganz Verlass
heißt es
I don’t give a fuck
Ich kipp' literweise Budweiser in mich 'rein, bis ich irgendwann abscheisse
Bin ich nicht gerade auf Raps, dann bin ich 'ne Schnapsleiche
Ich steck' mein Vertrauen in den Teufel
Ich haue meine Freundin
Beklaue meine Freunde
Das Leben macht mir wirklich überhaupt keine Freude
Es sei denn, ich bin besoffen, also auf ins Besäufnis
Lauter Sechsen auf meinem Zeugnis
Das mit dem früh aufstehen beherrsche ich bis heut nicht
Ich hab' meine Schule geschmissen, keiner war cooler als ich
Nur am gammeln, ich hab meine ganze Jugend verkifft
Shit!
Hör mir zu, hör hin, was ich zu sagen hab'
Du kannst aus meinen Fehlern lern'
Ich hab so gut wie alles falsch gemacht
Alter was, Trümmerhaufen.
Das hier ist mein Lebenswerk
Kein Verstand, kein Herz, auch keine anderen Werte
Guck' mich an, ich seh' fertiger aus als Angela Merkel
Ich könnt' Politiker werden, denn wie die lüge ich auch
Dass sie mich liebt, ist mir egal, man, ich betrüg' meine Frau
Ich bin ein Narr
Ich bin 'ne Null
Bin 'ne Blamage, hab 'n Schuldenberg am Arsch
Statt zu bezahlen, verpulver ich meine Gage
Der Gerichtstermin kann warten, ich hab' gerade kein Bock
Ich mach' Randale im Block
Ich hab Palaver mit Gott
Und von ganzem Kokain ist meine Nase verstopft
After Hour, zwei, drei Pornohasen blasen mein Cock
Okay, ich hasste die Grundschule
Machte nur Unfug.
Versuch mich zu belehren, ich verpass' dir 'ne Munddusche
Mir egal, was irgendwann mal aus dir wird, Streber
Ich hab aufgehört zu denken als ich 14 war
Ich bin Tierquäler, würd' auch gerne Menschen quälen
Lasst mir die Wahl, ich würd 'n Kind oder 'n Rentner nehm'
Ich werd' niemals jemand finden, der mich versteht
Ich sitz ganz allein besoffen im Park
Und ich klink mir ein paar lilane E’s
Und ich komm' in meinem Kopf nich' mehr klar
Ich hatte Chancen, doch hab keine genutzt
Ich hatte irgendwie kein Bock und war faul
Und ich geh' hier still und leise kaputt
Doch bevor ich gehe, hau ich dir noch Mal aufs Maul
Hör mir zu, hör mir zu
Das hier ist mein Lebenswerk (Nachhallen: Das hier ist mein Lebenswerk)
Dadadam, Dadadam, du kannst aus meinen Fehlern lern (Nachhallen:
Kannst aus meinen Fehlern lern')
Und ich kann gar nicht singen, nich mal mit Autotune
Vor mein Ende der Hanf, geh nach Haus zu Fuß
мені тыңда, мені тыңда
Бұл менің өмірлік жұмысым
Дададам Дададам, сіз менің қателіктерімнен сабақ ала аласыз
Мен бәріне ренжідім.
Мен қауіпті өмір сүремін
Намысты да, намысты да, Жанымды саттым
Алма мен жұмыртқа үшін
Картонның бір бөлігі мен бөлігі үшін
Мен айнаға қарап: «Апа, сен кереметсің!» деп ойлаймын.
Мен надандықты өшіре алмаймын, сен маған шынымен сене алмайсың
ол [ деп аталады
Маған мән бермеймін
Мен ақыры боқтық болғанша галлон Будвайзерді ішемін
Егер мен рэпте болмасам, онда мен маскүнеммін
Мен шайтанға сендім
мен қызымды ұрамын
Менің достарымнан ұрлау
Мен өмірден мүлдем ләззат алмаймын
Мен мас болмасам, мас болайық
Менің есеп карточкамдағы барлық алтылық
Мен әлі ерте тұруды білмеймін
Мен мектебімді тастадым, менен артық ешкім болмады
Жай араласып, жастығымды босқа өткіздім
Қат!
Мені тыңда, менің айтқанымды тыңда
Сіз менің қателіктерімнен сабақ ала аласыз
Мен барлығын дерлік қате жасадым
Досым, үйінді үйінді.
Бұл менің өмірлік жұмысым
Ақыл да, жүрек те, басқа құндылықтар да жоқ
Маған қараңызшы, мен Ангела Меркельден де шаршаған сияқтымын
Мен саясаткер бола аламын, өйткені мен де олар сияқты өтірік айтамын
Оның мені жақсы көретіні маған бәрібір, еркек, мен әйелімді алдап жүрмін
Мен ақымақпын
Мен нөлмін
Мен масқарамын, есегіңде таудай қарыз
Төлеудің орнына қаламақымды шашып жатырмын
Сот күні күте алады, менің көңіл-күйім жоқ
Мен блокта бүлік шығарып жатырмын
Менде Құдайдың игілігі бар
Менің мұрным барлық кокаинге тығылды
Бір сағаттан кейін екі немесе үш порно қоян менің әтешімді сорып алады
Жарайды, мен бастауыш мектепті жек көретінмін
Жай әзілдедім.
Маған үйретіп көр, мен саған ауыз суарғыш беремін
Сенің не болатының маған бәрібір, ақымақ
Мен 14 жасымда ойлауды қойдым
Мен жануарларды қорлаушымын, мен де адамдарға қиянат жасағым келеді
Маған таңдау беріңіз, мен бала немесе зейнеткер аламын
Мені түсінетін адамды ешқашан таба алмаймын
Мен саябақта жалғыз мас күйде отырмын
Ал мен күлгін түсті E-ді шырылдатып жатырмын
Ал мен оны енді басыма кіргізе алмаймын
Мүмкіндіктерім болды, бірақ пайдаланбадым
Көңіл-күйім болмай, жалқау болдым
Мен мұнда тыныш және тыныш бұзылып жатырмын
Бірақ мен бармай тұрып, аузыңды тағы бір ұрамын
мені тыңда, мені тыңда
Бұл менің өмірлік жұмысым (Reverberation: This is my life's work)
Дададам, Дададам, сіз менің қателіктерімнен сабақ ала аласыз (Резонат:
Сіз менің қателіктерімнен сабақ аласыз')
Ал мен тіпті автотюнермен де ән айта алмаймын
Мен қарасора біткенше, үйге жаяу барыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз