
Төменде әннің мәтіні берілген Gottlos , суретші - Favorite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Favorite
Ich bin nicht Crusoe doch der Freitag ist mein Freund
Ich baller Nasen und trink Ouzo, weil die Scheiße mich betäubt
Versuch' ein guter Mensch zu sein, auch wenn es oft nicht klappt
Versuch' zu lieben, auch wenn Gott mich hasst, diese Welt ist kalt
Viel zu schnell bekommt man Scheiße, ich bin ein junger Mensch, trotzdem hab
ich bereits den Keller voller Leichen
Keine Zeit Reuhe zu zeigen, ich guck weiter nach vorn’und frag mich: «Wozu bin ich eigentlich geboren?»
Ich wurd' groß in einer hässlichen Gegend, in der außer viel Dreck und viel
Elend es bis jetzt nichts zu sehen
Ein verdreckter Planet, von Parasiten befallen
Ich will her nicht bleiben bitte bitte komm und schieß mich ins All
Egal wie schwarz der Präsident auch ist, die Kriege gehen weiter
Menschen töten Menschen um Profite zu steigern
Shit, was macht sie mit dir, die Macht des Papiers
Man fängt an zu verstehen, und zack, packt ein die Gier
Ich wurd' groß in 'nem Loch ohne einen — Lichtblick
Weder Hoffnung noch Halt
In einer gottlosen Zeit, du bist krank, warum krieg' ich deinen Kopf nicht
geheilt?
Ich wurd' groß in 'nem Loch ohne einen — Lichtblick
Weder Hoffnung noch Halt
In einer gottlosen Zeit, du bist krank, warum krieg' ich deinen Kopf nicht
geheilt?
Was Terror?
Was Klimakatastrophen?
Alles Panikmache!
Ja man, die haben wieder mal gelogen
Und wir saufen und vergnügen uns, in Rausch vergeht das Übel
Wir wissen, dass die labern, doch wir glauben ihre Lügen
Wir sind sauer, wir sind wütend, schreien, schlagen umher
Sagen immer Ja, anscheinend haben wir das Neinsagen verlernt
Unsere Kinder sitzen jeden Tag wie hingerichtet da und labern immer nur das
nach, was grad' die Flimmerkiste sagt
Es ist wahr, wir wachsen auf in einer skrupellosen Welt, in der es schnell
passiert, dass man sich wie ein Hurensohn verhält
Desto höher de Jackpot, umso schlechter die Moral
Ist mir egal, Hauptsache ich kann meine Rechnungen bezahlen
Die Zeit rast, nur wenige bewahren die Ruhe
Du musst deinen Arsch bewegen, wir sind alles Sklaven der Uhr, der Magen knurrt
Du hast die Wahl: Friss oder stirb
Du hast Probleme?
Erzähl mir was, was mich interessiert
Мен Крузо емеспін, бірақ жұма менің досым
Мен мұрынды қағып, узо ішемін, өйткені боқ мені ұйқысыз қалдырады
Көбінесе нәтиже бермесе де, жақсы адам болуға тырысыңыз
Құдай мені жек көрсе де сүйуге тырыс, бұл дүние салқын
Сіз тым тез боқтайсыз, мен жаспын, әлі де бар
Менде жертөле қаңқаларға толы
Өкінуге уақыт жоқ, мен алға қарай қарап, өзіме сұрақ қоямын: «Мен не үшін дүниеге келдім?»
Мен шіркін жерде өстім, оның үстіне лас, көп
Осы уақытқа дейін ештеңе көрмеу өкінішті
Паразиттерге оранған лас планета
Мен мұнда қалғым келмейді, өтінемін, келіңіз және мені ғарышқа атыңызшы
Президент қанша қара болса да, соғыстар жалғасуда
Адамдар пайданы көбейту үшін адамдарды өлтіреді
Ей, ол саған не істеп жатыр, қағаздың құдіреті
Сіз түсіне бастайсыз, ал ашкөздік сізді басып алады
Үміт нұры жоқ шұңқырда өстім
Үміт те, ұстамау да
Тәңірсіз заманда аурусың, басыңды неге алмаймын
емделді?
Үміт нұры жоқ шұңқырда өстім
Үміт те, ұстамау да
Тәңірсіз заманда аурусың, басыңды неге алмаймын
емделді?
қандай террор?
Қандай климаттық апаттар?
Барлығы қорқынышты!
Иә, жігіт, олар тағы да өтірік айтты
Ал біз ішіп, көңіл көтереміз, мастықта жамандық кетеді
Біз олардың сөйлейтінін білеміз, бірақ біз олардың өтіріктеріне сенеміз
Біз жындымыз, ашуланамыз, айқайлап жатырмыз, ұрысамыз
Әрқашан «иә» деңіз, біз «жоқ» деп айтуды ұмытып кеткен сияқтымыз
Біздің балалар күн сайын өлім жазасына кесілгендей отырады және бұл туралы тек шулап қалады
кеуде түтігінің айтқанына сәйкес
Шыны керек, біз шапшаң дүниеде өсеміз
қаншық сияқты әрекет етеді
Джекпот неғұрлым жоғары болса, мораль соғұрлым нашар болады
Мен шотымды төлей алатын болсам, маған бәрібір
Уақыт зымырап өтіп жатыр, сабыр сақтайтындар аз
Есегіңді қимылдату керек, бәріміз сағаттың құлымыз, іші шұбырады
Таңдау сіздікі: оны алыңыз немесе қалдырыңыз
Сізде проблемалар бар ма?
Мені қызықтыратын нәрсені айтыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз