Only A Miner - Faun Fables

Poor hardworking miners, their troubles are great

So often while working, they meet a sad fate

Killed by some accident, there’s no one to tell

Their mining’s all over, poor miner farewell

Only a miner, killed under the ground

Only a miner, but one more is gone

Only a miner, but one more is gone

Leaving his wife and three children alone

Leaving his little one out on the street

Tired and hungry with nothing to eat

Momma is jobless and papa is dead

They’s coal miners' children, begging for bread

Only a miner, killed under the ground

Only a miner, but one more is gone

Only a miner, but one more is gone

Leaving his wife and four children alone

When I’m in Kentucky, so often I’ll meet

Coal miners' children out on the street

What are you doing, to them I have said

We’re coal miners’s children, begging for bread

Only a miner, killed under the ground

Only a miner, but one more is gone

Only a miner, but one more is gone

Leaving his wife and four children alone

Their mining’s all over

Coal miner farewell

Кедей еңбекқор кеншілер, олардың қиыншылықтары үлкен

Олар жұмыс кезінде көбіне қайғылы тағдыр кездеседі

Қандай-да бір апатпен өлтірілген, айтуға ешкім жоқ

Олардың тау-кен жұмыстары бітті, байғұс кенші қоштасады

Тек жер астында қаза тапқан шахтер

Тек шахтер, бірақ тағы біреуі кетті

Тек шахтер, бірақ тағы біреуі кетті

Әйелі мен үш баласын жалғыз қалдырды

Кішкентай баласын көшеге                                                          

Шаршаған және ашқан жеуге ештеңе жоқ

Анам жұмыссыз, ал әкем қайтыс болды

Олар нан сұрап жүрген көміршілердің балалары

Тек жер астында қаза тапқан шахтер

Тек шахтер, бірақ тағы біреуі кетті

Тек шахтер, бірақ тағы біреуі кетті

Әйелі мен төрт баласын жалғыз қалдырды

Мен Кентуккиде болғанда, жиі кездесемін

Көміршілердің балалары көшеде

Не істеп жатырсың, мен оларға айттым

Біз нан сұрап жүрген көміршілердің балаларымыз

Тек жер астында қаза тапқан шахтер

Тек шахтер, бірақ тағы біреуі кетті

Тек шахтер, бірақ тағы біреуі кетті

Әйелі мен төрт баласын жалғыз қалдырды

Олардың тау-кен жұмыстары бітті

Көмірші қоштасу