Fish in the Sea - Fat Freddy's Drop

Oh, fish in the sea

Won’t you listen to me

My wife needs a wish

From the magic fish

Oh, fish in the sea

Won’t you listen to me

My wife needs a wish

From the magic fish

See I don’t have no money of my own

Been trying to pay rent with this alone

And things are getting harder everyday

Every day

See I don’t have no time to be creative

Struggling from 9 to 5

Oh, we do it to survive

Oh, this ain’t no way to get by

Just trying to get over

Dreams are falling by the wayside

Just trying to get over

Dreams are falling by the wayside

The more I think the less I know

That’s just the way it goes

And you can’t let go

Reaching for the feeling

Higher than the ceiling

It’s just the way it goes

And you can’t let it go

Tried to make her happy

Tried to get her what she needs

The sun in the sky, still not satisfied

So I guess I’ll have to leave

Plenty more fish in the sea

Somehow you find your feet

It’s closer than it seems

Go back to your dream

Just the one

We are walking, pompom, hmm

We are walking, pompom, hmm

We are walking

We are walking

We are walking, hmm

In the evening, when the sun has set

Come to me, by the waters edge

Say the words oh, say them loud and clear

And the worries, all your worries will disappear

Will disappear

Will disappear

Will disappear

Will disappear

О, теңіздегі балық

Мені тыңдамайсың ба

Әйелім тілек қажет

Сиқырлы балықтан

О, теңіздегі балық

Мені тыңдамайсың ба

Әйелім тілек қажет

Сиқырлы балықтан

Менің ақшам жоқ, менде жоқ

Жалғыз осымен жалдау ақысын төлеуге тырыстым

Және күн сайын жағдай қиындап барады

Күн сайын

Шығармашылықпен айналысуға уақытым жоқ екенін көріңіз

9-дан 5-ке дейін күресу

О, біз оны өмір сүру үшін жасаймыз

О, бұл мүмкін емес

Тек жеңуге  тырысыңыз

Армандар жолдан шығып жатыр

Тек жеңуге  тырысыңыз

Армандар жолдан шығып жатыр

Неғұрлым көп ойласам, соғұрлым аз білемін

Бұл дәл осылай болады

Ал сіз жібере алмайсыз

Сезімге жету

Төбеден жоғары

Бұл жай баратын жол

Сіз оны жібере алмайсыз

Оны бақытты етуге  тырысты

Оған қажет нәрсені алуға  тырысты

Аспандағы күн әлі де қанағаттанбайды

Сондықтан мен кетуім керек деп ойлаймын

Теңізде көбірек балық бар

Әйтеуір аяғыңызды табасыз

Бұл көрінгеннен де жақын

Арманыңызға қайта барыңыз

Бір ғана

Біз жүріп жатырмыз, помпон, хмм

Біз жүріп жатырмыз, помпон, хмм

Біз жүреміз

Біз жүреміз

Біз жүріп жатырмыз, хмм

 Кешке күн батқан кезде

Маған, судың шетінде келіңіз

О, сөздерді қатты және анық айтыңыз

Ал уайымдар, сіздің барлық уайымдарыңыз жоғалады

Жоғалып кетеді

Жоғалып кетеді

Жоғалып кетеді

Жоғалып кетеді