This Room - Fat Freddy's Drop
С переводом

This Room - Fat Freddy's Drop

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300550

Төменде әннің мәтіні берілген This Room , суретші - Fat Freddy's Drop аудармасымен

Ән мәтіні This Room "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Room

Fat Freddy's Drop

Оригинальный текст

I sit and watch you from my window, Lady

Giving yourself away

You’ve been working hard all day

I see the ground catch at your feet

I see the sweet signs of defeat

Like you’re beaten but you feel no pain

And then you turn to me instinctively

Checking if you’re alone

Like a reflex from my guilty mind

I fall away into the background

Like a shadow on the wall

To leave you with your peace of mind

I watch from my window up high

All alone in this room

So many people go the same way

I think it’s time that I changed my views

Like a king in his lonely kingdom

A ruler who had no rules

Ooh, I got nothing left to lose

I think it’s time that I changed my views

Why did you choose my way?

Why did you come down this lonely street?

Was it to meet me?

Was it to tango?

Well the roots they sound so sweet

Sweeter than gold

Sweeter than fame

Sweeter than honey

More power than money

Walking along this lonely street

Someone I’d like to meet

Someone I’d like to know

As a kindred soul

Oh so spiritual, the sound ran down like waterfalls

Running away, never the same

Changing my view of you everyday

I watch from my window up high

All alone in this room

So many people go the same way

I think it’s time that I changed my views

Like a king in his lonely kingdom

A ruler who had no rules

Ooh, I got nothing left to lose

I think it’s time that I changed my views

I think it’s time that I changed my views

I think it’s time that I changed my views

I think it’s time that I changed my views

Перевод песни

Мен сені менің тереземе, ханымнан көремін

Өзіңді беру

Сіз күні бойы көп жұмыс істедіңіз

Мен сенің аяғыңдағы жерді көріп тұрмын

Мен жеңілістің тәтті белгілерін көремін

Сізді ұрып-соққан сияқты, бірақ ауырсынуды  сезбейсіз

Содан кейін сіз инстинктивті  маған   бұрыласыз

Жалғыз екеніңізді тексеруде

Менің кінәлі санамнан шыққан рефлекс сияқты

Мен фонға түсемін

Қабырғадағы көлеңке сияқты

Сізді тыныштықта қалдыру үшін

Мен терезеден жоғары қараймын

Бұл бөлмеде жалғыз

Сондықтан көптеген адамдар бірдей жүреді

Менің көзқарасымды өзгертетін кез келді деп ойлаймын

Өзінің жалғыз патшалығындағы патша сияқты

Ешбір  ережесі                                    ереже    әміршісі

Ой, менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Менің көзқарасымды өзгертетін кез келді деп ойлаймын

Неге менің жолымды таңдадыңыз?

Мына жалғыз көшемен неге келдің?

Менімен кездесу болды ма?

Танго болды ма?

Түбірлері сондай тәтті естіледі

Алтыннан да тәтті

Атақтан да тәтті

Балдан да тәтті

Ақшадан гөрі күш

Осы жалғыз көшемен жүру

Мен кездескім келетін адам

Мен білгім келетін адам

Туысқан жан ретінде

Әй, рухани, дыбыс сарқырамадай ағып кетті

Қашу, ешқашан бірдей емес

Саған деген көзқарасымды күн сайын өзгертемін

Мен терезеден жоғары қараймын

Бұл бөлмеде жалғыз

Сондықтан көптеген адамдар бірдей жүреді

Менің көзқарасымды өзгертетін кез келді деп ойлаймын

Өзінің жалғыз патшалығындағы патша сияқты

Ешбір  ережесі                                    ереже    әміршісі

Ой, менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Менің көзқарасымды өзгертетін кез келді деп ойлаймын

Менің көзқарасымды өзгертетін кез келді деп ойлаймын

Менің көзқарасымды өзгертетін кез келді деп ойлаймын

Менің көзқарасымды өзгертетін кез келді деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз