Someone Else's Room - Fastbacks

I’m sitting here in someone else’s room

I feel peaceful here inside this room

I’m in the room of a friend of a very close friend

I’m planning my future without an end

Soon I’ll get up and go for a ride

Drive for a while and go outside

Walk for a while, forget what I tried

Go all the way home to my very own room

Shut the door tight, I’ll turn off the light

Think about the things that I see

It’s hard to forget the things that I see

What can I do in places that I’ve been

Try not to let it happen again

I’m sitting here in someone else’s room

I feel comfortable here inside this room

Sometimes you think, but just cannot say

Logic and fear will get in the way

Sometimes you think that you’re ready to spill

Sometimes you wonder if you ever will

Мен мұнда біреудің бөлмесінде отырмын

Мен осы бөлмеде өзімді тыныш сезінемін

Мен өте жақын досымның досының бөлмесінде

Мен болашағымды шексіз жоспарлап жатырмын

Жақында мен тұрамын және сапарға барамын

Біраз көлік жүргізіп, сыртқа шығыңыз

Біраз уақыт жүріңіз, мен тырыстым

Үйге барлық үйге барыңыз

Есікті мықтап жабыңыз, мен жарықты өшіремін

Мен көрген нәрселер туралы ойланыңыз

Мен көрген нәрселерді ұмыту қиын

Мен болған жерлерде не істей аламын

Қайта болмауға  тырысыңыз

Мен мұнда біреудің бөлмесінде отырмын

Мен осы бөлмеде өзімді жайлы сезінемін

Кейде ойлайсың, бірақ айта алмайсың

Логика мен қорқыныш кедергі болады

Кейде сіз төгуге дайынмын деп ойлайсыз

Кейде қалаймын деп ойланасың