No Music Played - Fastbacks
С переводом

No Music Played - Fastbacks

Альбом
Win Lose or Both
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
135530

Төменде әннің мәтіні берілген No Music Played , суретші - Fastbacks аудармасымен

Ән мәтіні No Music Played "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Music Played

Fastbacks

Оригинальный текст

I was hiding from the world in my basement

My friends let me down

For a while I thought I never might forgive them

No even if I tried hard

But I know

Someway

I might change my mind and say

Doesn’t matter what they do for me

But for now

I’ll stay

In the basement

Locked away from the input from the outside world

I’d take in today

No music played this day in 1992

No music played for you this day in 1992

I’ve been standing in the street most every morning

And no-one run me down

For a while I thought they couldn’t even see me

Not even if I tried hard

But I know

Someday

Standing here in this highway

Doesn’t matter what they do to me

But for now

I’ll stay

Here directing cars away

From the freeway to the outside world

That caved in today

Перевод песни

Мен жертөледе әлемнен жасырынып жүрдім

Достарым мені ренжітті

Біраз уақыт мен оларды ешқашан кешіре алмаймын деп ойладым

Қатты тырыссам да жоқ

Бірақ мен білемін

Әйтеуір

Мен ойымды өзгертіп айтуым мүмкін

Олардың мен үшін не істейтіні маңызды емес

Бірақ әзірге

мен қаламын

 жертөледе

Сыртқы әлемнен келетін кірістен оқшауланған

Мен бүгін қабылдайтын едім

1992 жылы бұл күні бірде-бір музыка ойналмады

1992 жылы бұл күні сіз үшін бірде-бір музыка ойналмады

Мен күнде таңертең көшеде тұратынмын

Мені ешкім қуып жібермейді

Біраз уақыт олар мені көрмейді деп ойладым

Қатты тырыссам да

Бірақ мен білемін

Бір күні

Мына  тас жолда тұрған

Олардың маған не істегені маңызды емес

Бірақ әзірге

мен қаламын

Мұнда көліктерді бағыттау

Тас жолдан сыртқы әлемге

Бүгін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз