Төменде әннің мәтіні берілген Just Say , суретші - Fastbacks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fastbacks
How can you say you’re all alone?
How can you say where are you going?
How can you say the phone rang
Only once for a wrong number?
How can you say you’re always sad?
How can you say you feel so bad?
How can you say you don’t think
Anyone cares you’re around here?
Just say I’m all alone
Just say where am I going?
Just say the phone rang
Once today for a wrong number
Just say I’m always sad
Just say it’s all so bad
Just say I don’t think
Anyone knows I’m around here
Why can’t I be strong?
Why’s my number wrong?
O.K.
it’s not the only time I felt like this before
Why is nothing new?
Why know what to do?
O.K.
you look so hopeless I don’t know how I’ll get by
Сіз жалғызбын деп қалай айта аласыз?
Қайда бара жатқаныңды қалай айта аласың?
Телефон шырылдады деп қалай айтасыз
Қате нөмір үшін бір рет қана ма?
Сіз әрқашан қайғылы деп қалай айта аласыз?
Өзіңізді соншалықты нашар сезінемін деп қалай айта аласыз?
Сіз ойламаймын деп қалай айта аласыз
Сенің осында екеніңді біреу ойлайды ма?
Мен жалғызбын деп айт
Қайда баратынымды айтыңызшы?
Тек телефон шырылдады деңіз
Қате нөмір үшін бүгін бір рет
Мен әрқашан қайғылы екенімді айтыңыз
Барлығы өте нашар деп айтыңыз
Мен ойламаймын деп айтыңыз
Менің осында екенімді кез келген адам біледі
Неліктен мен күшті бола алмаймын?
Неліктен нөмірім дұрыс емес?
ЖАРАЙДЫ МА.
бұл менің бұрын мұндайды сезінген жалғыз рет емес
Неліктен жаңалық болмады?
Неліктен не істеу керектігін білесіз бе?
ЖАРАЙДЫ МА.
Сіз өте үмітсіз көрінесіз, мен қалай өтетінімді білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз