She's Alright - Fashion Jackson, Jam in the Van
Төменде әннің мәтіні берілген She's Alright , суретші - Fashion Jackson, Jam in the Van аудармасымен
Ән мәтіні She's Alright "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
She's Alright
Fashion Jackson, Jam in the Van
Оригинальный текст
She’s alright
No really it was nothing, nevermind
Just ignore the bruise underneath her right eye
She’s fine
She fell down the stairs last night
She can’t sleep, once upon a time he swept her off her feet
Now with bourbon on his breath he hugs his sheets seven days a week
She’s going crazy
It’s for self defense she swears and slips it underneath the mattress
Lights another cigarette as hour after hour passes
He hasn’t come home yet
But he will and when he does
Oh naked on the bed she’ll put a bullet in his gut
She’s dead inside
A vacancy persists behind those eyes
She laughs and smiles she’s coming back to life
Ooo, that’s right
Tonight’s the night
It’s for self defense she smiles and slips it underneath the mattress
Lights another cigarette as hour after hour passes
He hasn’t come home yet but he will and when he does
Oh naked on the bed she’ll put a bullet in his gut
It’s four o clock
She hears his keys stumble round the lock
She can smell his breath across the house it reeks like hell
«Hello 911»
«Tell us your emergency my son»
«She came at me brandishing a gun
I had to do something now it’s done»
Перевод песни
Оның жағдайы жақсы
Жоқ шынымен ештеңе болмады
Оның оң көзінің астындағы көгеруді елемеңіз
Оның жағдайы жақсы
Ол кеше түнде баспалдақтан құлап кетті
Ол ұйықтай алмайды, бір кездері ол оны аяғынан сыпырды
Қазір тынысы тарылған ол аптасына жеті күн төсектерін құшақтайды
Ол жынды болып барады
Ол өзін қорғау үшін ант беріп, матрацтың астына сырғытып жібереді
Сағаттан сағат өткен сайын тағы бір темекі тұтатады
Ол үйге әлі келген жоқ
Бірақ ол жасайды және қашан жасайды
О, жалаңаш төсекте ол оның ішегіне оқ қоғады
Ол іште өлді
Бұл көздердің артында бос орын сақталады
Ол күліп, өмірге қайта оралады
Ой, дұрыс
Бүгін түн
Ол өзін-өзі қорғау үшін жымиып, матрацтың астына сырғытады
Сағаттан сағат өткен сайын тағы бір темекі тұтатады
Ол үйге әлі келген жоқ, бірақ ол солай істейді және қашан жасайды
О, жалаңаш төсекте ол оның ішегіне оқ қоғады
Сағат төрт болды
Ол оның кілттерінің құлыпты айналып өткенін естиді
Ол оның тынысын үйден иіскейді, ол тозақ сияқты
«Сәлем 911»
«Балам, бізге төтенше жағдайыңды айт»
«Ол маған тапанша оқтап келді
Маған бірдеңе жасалу мәжбүр болды енді орындалды»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз