Dusty Shelves - Far From Finished
С переводом

Dusty Shelves - Far From Finished

Альбом
East Side of Nowhere
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150180

Төменде әннің мәтіні берілген Dusty Shelves , суретші - Far From Finished аудармасымен

Ән мәтіні Dusty Shelves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dusty Shelves

Far From Finished

Оригинальный текст

'Ya got 4 butts in the ashtray and a bottle in the kitchen sink

And you’re passed out on your bedroom floor on 4 days worth of stink

Your only dreams floating at the bottom of your glass

Your just wasting away just sitting on your ass

To the church upon the hill beg for forgiveness as for the will

It’s a lonely walk back home to an empty room and a ringing phone

You’re a fuck up and you’re a drunk

But in your heart you know better

You were born and raised in a loving way

Now your brain has turned to shit

You’re a poet and you’re a liar

And it’s all for your heart’s desire

Your eyes are only seeing gray

And you’ll drink the rest of your days away

Your secrets lie on dusty shelves and your ego may have just as well

Taken over all your thoughts as your soul lies in your head to rot

And I don’t feel bad for you anymore

Your head got so big it couldn’t fit through the fuckin' door

Headed down to purgatory armed with sins and tales of glory

A respectful boy ready and willing to take the blame

You always said you were an honest man

You were forced into things that you never planned

But excuses only prove you’re full of shit

Перевод песни

Күлсалғышта 4 бөтелке және ас үй раковинасында бөтелке бар

Сіз                                                                                                  

Сіздің жалғыз армандарыңыз стақаныңыздың түбінде қалқып тұрады

Төбеңде отырып, ысырап етесің

Төбедегі шіркеуге ерік үшін кешірім сұраңыз

Бұл үйге бос бөлмеге жалғыз серуендеу және телефонның шырылдауы

Сіз  жоқ           мас         

Бірақ жүрегіңізде сіз жақсырақ білесіз

Сіз сүйіспеншілікпен туып  өстіңіз

Енді миыңыз босқа айналды

Сіз ақынсыз және өтірікшісіз

Және бәрі сіздің жүрегіңіздің қалауы үшін

Көздеріңіз тек сұр түсті көреді

Ал қалған күндеріңізді  ішесіз

Құпияларыңыз шаң                                                         құпияларыңыз      жатыр

Барлық ойларыңызды басып алдыңыз, өйткені сіздің жаныңыз шірік басыңызда  жатыр

Енді сен үшін ренжімеймін

Сіздің басыңыздың үлкендігі соншалық есігіңіз есігінен өте алмады

Күнәлармен және даңқ ертегілерімен қорғалған

Кінәні өз мойнына алуға дайын және құрметті бала

Сіз әрқашан адал адаммын деп айтасыз

Сіз ешқашан жоспарламаған нәрселерге мәжбүр болдыңыз

Бірақ ақталулар сенің босқа                                                   

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз