I Can't Stay Here Anymore - Fantasy Camp
С переводом

I Can't Stay Here Anymore - Fantasy Camp

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169250

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Stay Here Anymore , суретші - Fantasy Camp аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Stay Here Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Stay Here Anymore

Fantasy Camp

Оригинальный текст

Take me away from here, it’s getting too dark

And the sun could get brighter with the light of a spark

I’ve got one in my pocket and it’s keeping me down

I keep your picture in a locket just to turn me around

In this town, on the ground

I found a postcard from an elegant place

If I could be there right now I wouldn’t cover my face

I’d make twenty new friends and we’d start up a gang

I’d sell my clothes to make ends and go out with a bang

The old slang that you sang

Had me dreaming about a life that I could never attain

And if I didn’t have a wife then I could never explain

How I got into this state and I can’t seem to escape

I tried arranging all my thoughts and then recording to tape

But your shape cannot break

If you wanna break me

You know you’ve got that

Only one look from you could save me

I can’t stay here anymore

I don’t know how to let go

Take me away from here, it’s getting too bright

And I’m looking for a tunnel at the end of the light

I’ve got none in my pocket and it’s sending me up

So I throw away the locket and I fill up my cup

It’s enough to play tough

Перевод песни

Мені бұл жерден алып кетіңіз, күн тым қараңғы болып барады

Ал күн ұшқынның жарығымен жарқырауы мүмкін

Мен қалтамда біреуі бар, ол мені ұстап тұр

Мен сіздің суретіңізді мені айналдыру үшін қалпында  сақтаймын

Бұл қалада, жерде

Мен бір әдемі ордан открытка таптым

Егер мен дәл қазір болсам, мен бетімді жаппас едім

Мен жиырма жаңа дос таптым және біз банды бастар едік

Мен киімдерімді сатып күнімді                                                                                                                                    |

Сіз айтқан ескі жаргон

Мен ешқашан қол жеткізе алмайтын өмір туралы армандадым

Егер менде әйел болмаса, мен ешқашан түсіндіре алмадым

Мен бұл күйге қалай кірдім, және мен қашып құтыла алмаймын

Мен барлық ойларымды келісіп, содан кейін таспаға жаздым

Бірақ сіздің пішініңіз бұзылмайды

Мені сындырғың келсе

Сізде бұл бар екенін білесіз

Сенің бір ғана көзқарасың мені құтқара алды

Мен мұнда бұдан былай қала алмаймын

Мен қалай кету керектігін білмеймін

Мені бұл жерден алып кетіңіз, ол тым жарық болып барады

Мен жарықтың соңындағы туннельді іздеп жүрмін

Қалтамда осы болмады және ол мені                                                                                                                                                                             �

Мен салтанатты  лақтырып                                         лақтырып                     кесе                                                                                                                                                                                                                             |

Қатты ойнау жеткілікті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз