Төменде әннің мәтіні берілген Un robot no cree en Dios , суретші - Fangoria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fangoria
Mi señor, con motor
Un robot no cree en Dios
Bibelot, portavoz de la negación del amor
El futurismo aplicado no suele dar la razón al corazón
El Picassismo ilustrado no ve justificación al horror
Entre la máquina y lo humano
La solución nos da la mano
Entre lo natural y lo inaudito
La perfección está en su sitio
Pigmalion ideó, Asimov legisló
RoboCop en acción, marcha en dirección al salón
El Ramonismo agotado no sirve sin conexión a Nueva York
El Dadaísmo inventado aprovecha la situación y ocasión
Entre la máquina y lo humano
La solución nos da la mano
Entre lo natural y lo inaudito
La perfección está en su sitio
Borré los sueños y los fantasmas
Pensé en la muerte y un poco asustada
Vi el futuro ardiendo en la distancia
Y quizás la verdad esté sobrevalorada
Hay vida en Marte y yo como si nada
No le doy ni la más mínima importancia
Мырзам, моторлы
Робот Құдайға сенбейді
Бибелот, махаббатты жоққа шығарудың өкілі
Қолданбалы футуризм әдетте жүрекпен келіспейді
Ағартушы Пикассо қорқынышты ақтауға негіз жоқ
Машина мен адам арасында
Шешім бізге қол ұшын береді
Табиғи және естімегеннің арасында
Кемелдік өз орнында
Пигмалион ойлап тапты, Асимов заң шығарды
RoboCop әрекет етуде, салонға қарай жүр
Таусылған рамонизм Нью-Йоркпен байланыссыз пайдасыз
Ойлап шығарылған дадаизм жағдай мен жағдайды қабылдайды
Машина мен адам арасында
Шешім бізге қол ұшын береді
Табиғи және естімегеннің арасында
Кемелдік өз орнында
Мен армандар мен елестерді өшірдім
Мен өлімді ойлап, аздап қорықтым
Алыстан жанып тұрған болашақты көрдім
Және, мүмкін, шындық тым жоғары бағаланады
Марста өмір бар, мен ештеңе сияқты емеспін
Мен оған аса мән бермеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз