Retorciendo palabras - Fangoria
С переводом

Retorciendo palabras - Fangoria

Альбом
El paso trascendental del vodevil a la astracanada. Antologia de canciones de ayer y de hoy
Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
237640

Төменде әннің мәтіні берілген Retorciendo palabras , суретші - Fangoria аудармасымен

Ән мәтіні Retorciendo palabras "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Retorciendo palabras

Fangoria

Оригинальный текст

No, no pretendas tener la razn

No me vengas pidiendo perdn

No me digas que ha sido un error

Que lo sientes

En fin, de que sirve un futuro ideal

Construido en terreno ilegal

O un pasado que me hace dudar del presente?

Y yo, me defiendo atacandote asi

Retorciendo palabras de amor

Intentando que quieran decir lo que yo no me atrevo

Y yo, me sorprendo diciendo que si

Retorciendo palabras de amor

Intentando que hagan por mi

Lo que yo ya no puedo

No, no te inventes un nuevo color

Transparente como una traicin

Camuflaje para una ilusin de mi mente

Por fin, los milenios son un decimal

Un trocito de tiempo fugaz

Algo efimero y bien poco mas sin ningun valor

Y yo, me defiendo atacandote asi

Retorciendo palabras de amor

Intentando que quieran decir lo que yo no me atrevo

Y yo, me sorprendo diciendo que si

Retorciendo palabras de amor

Intentando que hagan por mi lo que yo ya no puedo

Los milenios son un decimal

Una suma de cifras de tiempo sin mas

Voces nuevas presentes, futuras, pasadas

Que van retorciendo palabras de amor

Construyendo edificios que no duraran

Un diseo de algo fugaz

Arquitectos de frases que me hacen dudar

Y que intentan decirme

Que no s lo que quiero

Y yo, me defiendo atacandote asi

Retorciendo palabras de amor

Intentando que quieran decir lo que yo no me atrevo

Y yo, me sorprendo diciendo que si

Retorciendo palabras de amor

Intentando que hagan por mi lo que yo ya no puedo

Construyendo edificios que no duraran

Un diseo de algo fugaz

Arquitectos de frases que me hacen dudar

Y que intentan decirme

Que no s lo que quiero

Перевод песни

Жоқ, өзіңізді дұрыс деп көрсетпеңіз

Менен кешірім сұрап келме

Бұл қате болды деп айтпаңыз

сен оны сезінесің

Қалай болғанда да, тамаша болашақ қандай жақсы

Заңсыз жерге салынған

Әлде мені бүгінге күмәндандыратын өткен ба?

Ал мен, мен саған осылай шабуыл жасап өзімді қорғаймын

сүйіспеншілікке толы сөздер

Мен батылы жетпеген нәрсені айтқысы келеді

Ал мен, иә деп таң қалдым

сүйіспеншілікке толы сөздер

оларды мен үшін жасауға тырысады

Мен енді не істей алмаймын

Жоқ, жаңа түс жасамаңыз

Сатқындық сияқты мөлдір

Менің санамның иллюзиясы үшін камуфляж

Ақырында, мыңжылдықтар ондық бөлшек

Уақыттың өткінші бөлігі

Эфемерлі және ешбір құндылығы жоқ өте аз нәрсе

Ал мен, мен саған осылай шабуыл жасап өзімді қорғаймын

сүйіспеншілікке толы сөздер

Мен батылы жетпеген нәрсені айтқысы келеді

Ал мен, иә деп таң қалдым

сүйіспеншілікке толы сөздер

Оларды мен үшін бұдан былай істей алмайтын нәрсені жасауға тырысамын

Мыңжылдық ондық бөлшек

Артықсыз уақыт фигураларының қосындысы

Жаңа дауыстар қазіргі, болашақ, өткен

бұл махаббаттың бұрмаланатын сөздері

Ұзақ болмайтын ғимараттар салу

Өтпелі нәрсенің дизайны

Мені күмәндандыратын сөз тіркестерінің сәулетшілері

Ал олар маған не айтқысы келеді?

Менің қалағаным бұл емес

Ал мен, мен саған осылай шабуыл жасап өзімді қорғаймын

сүйіспеншілікке толы сөздер

Мен батылы жетпеген нәрсені айтқысы келеді

Ал мен, иә деп таң қалдым

сүйіспеншілікке толы сөздер

Оларды мен үшін бұдан былай істей алмайтын нәрсені жасауға тырысамын

Ұзақ болмайтын ғимараттар салу

Өтпелі нәрсенің дизайны

Мені күмәндандыратын сөз тіркестерінің сәулетшілері

Ал олар маған не айтқысы келеді?

Менің қалағаным бұл емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз