Un boomerang - Fangoria

Ahora soy la cruz con que bendecir

Lo que hoy tendré que sacrificar

La palabra mágica con que abrir

La puerta que ayer decidiste cerrar

El favor que nadie me va a pedir

La canción que no cantaré jamás

El deseo aquel que se va a cumplir

Parece que sí, que esta vez es verdad

Comprendí que sólo me tengo a mí

Inventé un cambio de identidad

Para ser valiente y vivir sin contradecir ningún ideal

Preparé mis armas y resolví que ya sé hacia donde voy a apuntar

Soy ese proyectil que puede ser boomerang

Ahora soy la sombra de un maniquí

Sonriéndote sin gesticular

Torre de Babel que hay que construir

Y desafiar toda divinidad

El dolor que no puede hacer sufrir

La opinión que nunca me importará

El remedio eterno sin descubrir

Te digo que sí, que ahora va a funcionar

Comprendí que sólo me tengo a mí

Inventé un cambio de identidad

Para ser valiente y vivir sin contradecir ningún ideal

Preparé mis armas y resolví que ya sé hacia donde voy a apuntar

Soy ese proyectil que puede ser boomerang

Voy a reconducir, teledirigir, no voy a fallar

Soy ese proyectil que puede ser boomerang

Un boomerang

Parara, papararapara

Parara, papararapara

Parara, papararapara

Parara, parara

Parara, papararapara

Parara, papararapara

Soy ese proyectil que puede ser boomerang

Енді мен бата алатын айқышпын

Бүгін мен нені құрбан етуге тура келеді

Ашылатын сиқырлы сөз

Сіз кеше жабуды шешкен есік

Менен ешкім сұрамайтын жақсылық

Мен ешқашан айтпайтын ән

Орындалатын тілек

Иә, бұл жолы рас сияқты

Менде тек өзім ғана бар екенін түсіндім

Мен жеке басын өзгертуді ойлап таптым

Ешбір идеалға қайшы келмей, батыл болу және өмір сүру

Мен қару-жарақтарымды дайындап, қайда көздейтінімді білемін деп шештім

Мен бумеранг бола алатын снарядпын

Енді мен манекеннің көлеңкесіндеймін

Саған ишарасыз күліп

Бабыл мұнарасы салынады

Және барлық құдайлыққа қарсы

Сізді азаптай алмайтын ауырсыну

Бұл пікір мені ешқашан қызықтырмайды

Ашылмаған мәңгілік ем

Мен сізге айтамын, иә, енді ол жұмыс істейді

Менде тек өзім ғана бар екенін түсіндім

Мен жеке басын өзгертуді ойлап таптым

Ешбір идеалға қайшы келмей, батыл болу және өмір сүру

Мен қару-жарақтарымды дайындап, қайда көздейтінімді білемін деп шештім

Мен бумеранг бола алатын снарядпын

Мен қайта бағыттаймын, қашықтан, мен сәтсіздікке ұшырамаймын

Мен бумеранг бола алатын снарядпын

бумеранг

тоқта, тоқта

тоқта, тоқта

тоқта, тоқта

тоқта, тоқта

тоқта, тоқта

тоқта, тоқта

Мен бумеранг бола алатын снарядпын