Төменде әннің мәтіні берілген Mi futuro sin ti , суретші - Fangoria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fangoria
Siembro la duda
Que voy a recojer despues
Corto los lazos
Con un mundo que jamas entendere
Siento la angustia
Que ahora me ataca sin cuartel
Tiro las piezas del rompecabezas que no acabare
Y muy a pesar el odio mutara
En simple astio condenado a desaparecer
Y disimulare el rastro que deje
Empezare una nueva vida
Despreciando el ayer
Y aunque ya tengo la seguridad
Que da saber de lo que soy capaz
Yo seguire sospechando
Desconfiando de mi futuro sin ti
Y aunque el orgullo me fuerza a mostrar un espejismo de tranquilidad
Yo seguire sospechando
Desconfiando de mi futuro sin ti
Desde hoy, no existen los demas
Desde hoy, soy un robot sin corazon
Y yo aunque ya tengo la seguridad
Que da saber de lo que soy capaz
Yo seguire sospechando
Desconfiando de mi futuro sin ti
Aunque el orgulloo me vualva a mostrar un espejismo de tranquilidad
Yo seguire sospechando
Desconfiando de mi futuro sin ti
Y reconozco que es verdad
Sigo dudando de mi futuro sin ti
Y no soporto admitir que
Sigo dudando de mi futuro sin ti
Sigo dudando de mi futuro sin ti
Mi futuro sin ti…
Мен күмән себемін
Содан кейін не жинаймын
Мен галстуктарды кесіп алдым
Мен ешқашан түсінбейтін әлеммен
Мен күйзелісті сезінемін
Бұл енді маған тоқсансыз шабуыл жасайды
Мен басқатырғыштың аяқтамайтын бөліктерін лақтырамын
Және мутара жеккөрінішіне қарамастан
Жоғалуға сотталған қарапайым астио
Ал мен қалдырған ізімді жасырамын
Мен жаңа өмір бастаймын
Кешегі күнді менсінбей
Қауіпсіздігім болса да
Менің не істей алатынымды білу не береді?
Мен күдіктене беремін
сенсіз болашағыма сенбеймін
Тәкаппарлық мені тыныштық миражын көрсетуге мәжбүр етсе де
Мен күдіктене беремін
сенсіз болашағыма сенбеймін
Бүгіннен бастап басқалары жоқ
Бүгіннен бастап мен жүрексіз роботпын
Қауіпсіздігім болса да
Менің не істей алатынымды білу не береді?
Мен күдіктене беремін
сенсіз болашағыма сенбеймін
Тәкаппарлық маған тыныштық сағымын көрсету үшін оралса да
Мен күдіктене беремін
сенсіз болашағыма сенбеймін
Және оның рас екенін мойындаймын
Мен сенсіз болашағыма күмәнданамын
Ал мен мұны мойындауға шыдай алмаймын
Мен сенсіз болашағыма күмәнданамын
Мен сенсіз болашағыма күмәнданамын
Сенсіз менің болашағым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз