Life in the Sky - Fanfarlo

Coming from afar and heading for the sun

I think of us when we were molecules

Sleeping in the dark and like a loaded gun

Waiting for reactions to occur

Planted like a seed into the ground

It grew the strangest flower, it grew the strangest flower

Following a pattern buried deep within

And replicating endlessly the same

Now we’re always on the run and staring over

And always keeping one eye on the sky

Cold inside somehow it thrived

No one knows the way this wind will blow

Will we ever see life in the sky?

And maybe recognize ourselves in it

'Cause look into our eyes and you will see

A stranger far away from home

Will we ever see life in the sky?

And maybe recognize ourselves in it

'Cause look into our eyes and you will see

A stranger far away from home

Cold inside somehow it thrived

No one knows the way this wind will blow

Cold inside somehow it thrived

No one knows the way this wind will blow

Алыстан келіп, күнге қарай бет алды

Мен біз туралы молекулалар болған кезде ойлаймын

Қараңғыда ұйықтап, оқталған мылтық сияқты

Реакциялардың болуын күтуде

Топыраққа тұқым секілді

Ол ең оғаш гүлді өсірді, ең біртүрлі гүлді өсірді

Ішінде терең көмілген үлгі бойынша

Және шексіз қайталау бірдей

Қазір біз үнемі қашып, қарап отырамыз

Әрқашан бір көзді аспанда ұстау

Ішіндегі салқын әйтеуір гүлденді

Бұл желдің қалай соғатынын ешкім білмейді

Аспандағы өмірді көреміз бе?

Оның ішінде өзімізді танитын шығармыз

'Себебі біздің көзімізге қараңыз, сонда сіз көресіз

 Үйден алыстағы бейтаныс адам

Аспандағы өмірді көреміз бе?

Оның ішінде өзімізді танитын шығармыз

'Себебі біздің көзімізге қараңыз, сонда сіз көресіз

 Үйден алыстағы бейтаныс адам

Ішіндегі салқын әйтеуір гүлденді

Бұл желдің қалай соғатынын ешкім білмейді

Ішіндегі салқын әйтеуір гүлденді

Бұл желдің қалай соғатынын ешкім білмейді