Heavenly - False Memories
С переводом

Heavenly - False Memories

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Heavenly , суретші - False Memories аудармасымен

Ән мәтіні Heavenly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heavenly

False Memories

Оригинальный текст

I feel something special when I think of you

Together we combine the sun and moon

Since you looked in my eyes

I started to shine

The wind blows to caress your hair

Your face an angel portrait

I wish I could capture you

I’m almost afraid to love you

I remember every single moment we spent gazing at the stars

And when you told me that I’ve filled your life

Whenever you are by my side

I don’t feel the weight of tim

And forevermore

You will b my wings to fly

You have taken care of my wary heart

Not to let me get to the end

Maybe I don’t deserve

Is that love or illusion.

My head lost in confusion

But the essence of my heart

Tells me that you are my other half

You were already in my thoughts

Before we met in this world

You taught me how to love

Whenever you are by my side

I don’t feel the weight of time

And forevermore

You will be my wings to fly

You have taken care of my wary heart

Not to let me get to the end

Maybe I don’t deserve

You are the angel of my life

Your blue eyes reflect my good side

(You are the angel of my life)

(Your blue eyes reflect my good side)

Перевод песни

Мен сені ойлаған кезде ерекше бір нәрсені сезінемін

Бірге күн мен айды біріктіреміз

Сен менің көзіме қарағаныңнан бері

Мен жарқырай бастадым

Шашыңызды сипау үшін жел соғады

Бетіңіз періште портреті

Мен сені ұстап алғым келеді

Мен сені сүюден қорқамын

Жұлдыздарда қараған әр бір сәт есімде

Сіз маған өміріңізді толтырдым деп айтқан кезде

Қашанда жанымда болсаң

Мен Тимнің салмағын сезбеймін

Және мәңгілікке

Сіз ұшатын қанаттарым боласыз

Сіз менің сақтық жүрегімді қамқор болдыңыз

Маған соңына жетуге рұқсат бермеу

Мүмкін мен лайық емес шығармын

Бұл махаббат па әлде иллюзия ма.

Менің басым шатасып кетті

Бірақ жүрегімнің мәні

Маған сен менің екінші жартым екеніңді айтады

Сіз менің ойымда болдыңыз

Біз бұл әлемде кездескенге дейін

Сіз маған сүюді үйреттіңіз

Қашанда жанымда болсаң

Мен уақыттың салмағын  сезбеймін

Және мәңгілікке

Сіз менің ұшатын қанаттарым боласыз

Сіз менің сақтық жүрегімді қамқор болдыңыз

Маған соңына жетуге рұқсат бермеу

Мүмкін мен лайық емес шығармын

Сен менің өмірімнің періштесісің

Көк көздерің менің жақсы жағымды көрсетеді

(Сіз менің өмірімнің періштесі сіз)

(Сіздің көк көздеріңіз менің жақсы жағымды көрсетеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз