Төменде әннің мәтіні берілген Couleurs , суретші - Fally Ipupa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fally Ipupa
Ma chérie ne veut que des couleurs
Pour apaiser toutes nos douleurs
Juste un peu de chaleur ehhh
Pour oublier toutes nos colères
Pona ye pona ye, na die eeeh
Pona ye pona ye, na die eeeh
Mais comment est-ce possible
Que mon coeur soit dans cet état
Mais j’ai fait l’imbécile
Dis-moi ce que j’ai fait je ne sais pas
Mais pourquoi partir et laisser tes clés sur le palier
J’ai tenté l’impossible
Mais nos sentiments se sont éloignés
Ah mon amour, ah mon bébé
Ah mon amour, ah mon bébé
Ma chérie ne veut que des couleurs
Pour apaiser toutes nos douleurs
Juste un peu de chaleur ehhh
Pour oublier toutes nos colères
Pona ye pona ye, na die eeeh
Pona ye pona ye, na die eeeh
Менің сүйіктім тек түстерді қалайды
Біздің барлық ауырсынуымызды жеңілдету үшін
Кішкене қызып кетті эххх
Барлық ашуымызды ұмыту үшін
Пона йе пона йе, на өлесің еее
Пона йе пона йе, на өлесің еее
Бірақ бұл қалай мүмкін
Менің жүрегім осы күйде болсын
Бірақ мен алдадым
Білмеймін не істегенімді айт
Бірақ неге барып, кілттеріңізді қонуға қалдыру керек
Мен мүмкін емес нәрсені көрдім
Бірақ біздің сезімдеріміз алшақтап кетті
Махаббатым, балапаным
Махаббатым, балапаным
Менің сүйіктім тек түстерді қалайды
Біздің барлық ауырсынуымызды жеңілдету үшін
Кішкене қызып кетті эххх
Барлық ашуымызды ұмыту үшін
Пона йе пона йе, на өлесің еее
Пона йе пона йе, на өлесің еее
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз