Төменде әннің мәтіні берілген Boulé , суретші - Fally Ipupa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fally Ipupa
Double X on the track
Uuuuhh !
Oh yeah !
Encore une fois je n’ai pas su trouver les mots
Je t’en prie, non ne pars pas
J’ai besoin de temps pour me jeter à l’eau
J’ai peur de me noyer dans tes yeux
Car tu me donnes des ailes
Quand j’atterris, Le cœur affaibli
J’suis à l’agonie si loin de toi
Je tombe et quand j’atterris oh ma chérie
Laisse-moi me réfugier dans tes bras
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mam'eh)
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama)
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama)
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama)
Me donnes des ailes
Quand j’atterris le cœur affaibli
J’suis à l’agonie si loin de toi
Je tombe et quand j’atterris ooh ma chérie
Laisse-moi me réfugier dans tes bras
Je te suis, tu me fuis, ma raison de vivre
Ma chérie, j’atterris juste devant tes pieds
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mam'eh)
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama)
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama)
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama)
Oooh maman, reviens chérie, reviens bébé, reviens mon amour
Boulé koo, boulé koo, yo boudé ngai po nini
Boulé koo, yo boulé koo, yo boudé ngai po nini
Boulé ko !
Quand j’atterris le cœur affaibli
J’suis à l’agonie si loin de toi
Je tombe, quand j’atterris oh ma chérie
Laisse-moi me réfugier dans tes bras
Je te suis, tu me fuis, ma raison de vivre
Ma chérie, j’atterris juste devant tes pieds
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude
Quand j’atterris le cœur affaibli
J’suis à l’agonie si loin de toi
Je tombe, quand j’atterris oh ma chérie
Laisse-moi me réfugier dans tes bras
Жолда қос X
Уууух!
О иә !
Қайтадан сөз таба алмадым
Өтінемін, барма
Маған серуендеу үшін уақыт керек
Мен сенің көздеріңе батып кетуден қорқамын
Өйткені сен маған қанат бересің
Мен қонған кезде жүрегім әлсіреді
Мен сенен алыс қиналып жүрмін
Мен құлаймын және қонсам, жаным
Құшағыңа пана болсын
Мені биікте, мені биікте, мені биікте (мама)
Мені биікте, мені биікте, мені биікте (мама)
Мені биікте, мені биікте, мені биікте (мама)
Мені биікте, мені биікте, мені биікте (мама)
маған қанат бер
Әлсіз жүрекпен қонғанда
Мен сенен алыс қиналып жүрмін
Мен құладым және қонған кезде оох жаным
Құшағыңа пана болсын
Мен саған еремін, сен менен қашасың, менің өмір сүру себебім
Қымбаттым, мен сенің аяғыңның алдында тұрмын
Жүрегіңді екі алақанымның арасына қоюға болады
Мен өзімді саған изумруд табаққа салып беремін
Жүрегіңді екі алақанымның арасына қоюға болады
Мен өзімді саған изумруд табаққа салып беремін
Мені биікте, мені биікте, мені биікте (мама)
Мені биікте, мені биікте, мені биікте (мама)
Мені биікте, мені биікте, мені биікте (мама)
Мені биікте, мені биікте, мені биікте (мама)
Ооо мама, қайтып кел балам, қайтып кел балам, қайтып кел жаным
Буле коо, Буле коо, йо сулькед нгай по нини
Буле коо, йо Буле коо, йо сулькед нгай по нини
Буле ко!
Әлсіз жүрекпен қонғанда
Мен сенен алыс қиналып жүрмін
Мен құлаймын, қонсам, жаным
Құшағыңа пана болсын
Мен саған еремін, сен менен қашасың, менің өмір сүру себебім
Қымбаттым, мен сенің аяғыңның алдында тұрмын
Жүрегіңді екі алақанымның арасына қоюға болады
Мен өзімді саған изумруд табаққа салып беремін
Жүрегіңді екі алақанымның арасына қоюға болады
Мен өзімді саған изумруд табаққа салып беремін
Әлсіз жүрекпен қонғанда
Мен сенен алыс қиналып жүрмін
Мен құлаймын, қонсам, жаным
Құшағыңа пана болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз