Escapism - Fallulah
С переводом

Escapism - Fallulah

  • Альбом: Escapism

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Escapism , суретші - Fallulah аудармасымен

Ән мәтіні Escapism "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escapism

Fallulah

Оригинальный текст

Look, look at you

You don’t see what I do

Your eyes turn to ice

Turn to something borrowed and blue

Yes, it is true, sometimes you win and sometimes you lose

But don’t think it’s done when it hurts

'cause the body’s so easily bruised

Stuck in a motel

Creeping on yourself

Reaching for something in the dark

You will keep going higher to fuel the desire

To feel something pounding in your heart

Uh uh uh uh uhh

Uh uh uh uh uhhh

Escapism, is another prison

'Round the corner is another paradise

Escapism, is another prison

And you’re always looking for a place to hide

You’re always looking for a place to hide

Look, look at me

I don’t know what you see

I’d lie if I could and make everything easy

I’d say I feel safe, I feel blessed, I feel fine

I don’t think it’s done when it hurts but I’m down in the dirt sometimes

Put on a good dress and go do the dishes

Dream up a life where I’m a star

I will keep going higher to fuel the desire

To feel something pounding in my heart

Uh uh uh uh uhh

Uh uh uh uh uhhh

Escapism, is another prison

'Round the corner is another paradise

Escapism, is another prison

And I’m always looking for a place to hide

I’m always looking for a place to hide

Run!

Uh uh uh uh uhh uh uh uh.

Ahh ah ah ah

Перевод песни

Қараңыз, саған қараңыз

Менің не істеп жатқанымды көрмейсіз

Көздеріңіз мұзға айналады

Қарызға және көк түсті нәрсеге  бұрылыңыз

Ия, бұл рас, кейде сіз жеңесіз, кейде жоғалтасыз

Бірақ бұл ауырған кезде жасалды деп ойламаңыз

'себебі дене оңай соғады

Мотельде қабат

Өз-өзіңе жорғау

Қараңғыда бір нәрсеге қол жеткізу

Тілегіңізді ояту үшін биікке көтеріле бересіз

Жүрегіңізде бірнәрсенің соққанын сезіну

Ой              

Ой               

Қашу – басқа түрме

Бұрыштың айналасы басқа жұмақ

Қашу – басқа түрме

Сіз әрқашан жасырынатын орын іздейсіз

Сіз әрқашан жасырынатын орын іздейсіз

Қараңдар, маған қараңдар

Не көріп тұрғаныңызды білмеймін

Мен өтірік айтып, бәрін оңай жасай аламын

Мен өзімді қауіпсіз сезінемін, өзімді бақытты сезінемін, өзімді жақсы сезінемін

Ауырған кезде істемейді деп ойлаймын, бірақ кейде кірге батып кетемін

Жақсы көйлек киіп, ыдыс жууға барыңыз

Мен жұлдыз болатын өмірді армандаңыз

Мен құштарлықты ояту үшін жоғары қарай жүремін

Жүрегімде бірнәрсенің соққанын сезіну

Ой              

Ой               

Қашу – басқа түрме

Бұрыштың айналасы басқа жұмақ

Қашу – басқа түрме

Мен әрқашан жасырынатын жер іздеймін

Мен әрқашан жасырынатын жер іздеймін

Жүгір!

Ой у                у у 

Ааа ааа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз