You Don't Care - Fallulah

He took one look at me

And he said, come on we gotta leave

And I said, not this time

I no longer believe

He left me standing there

I knew I should no longer care

I wanted him to turn and say he believed

I miss that feeling

I got it somewhere

I miss that feeling

But now you don’t care

We do it all the time

Repair the broken line

Inside this head of mine

Won’t you be so kind and help me?

This town has lost its charm

It don’t radiate or make me warm

I’ve felt the chilly winds come closer

Since he was gone

And on and on he goes

Now it’s not longer just for show

I heard it now from everyone

I know he moved on

I miss that feeling

I got it somewhere

I miss that feeling

But now you don’t care

You don’t care

You don’t care

You don’t care

You don’t care

You don’t care

You don’t care

You don’t care

You don’t care

You don’t care

You don’t care

He is the bittersweet in me

A straight connection to my knees

I may be whole, but not complete

Or so it seems

And if he’s coming back someday

I hope I’ll find the words to say

I’ll make him stay until I believe

I miss that feeling

I got it somewhere

I’ll miss that feeling

But now you don’t care

We do it all the time

Repair the broken line

Inside this head of mine

Won’t you be so kind and help me?

Ол маған бір қарады

Иса: «Біз кетуіміз керек», - деді

Мен бұл жолы емес дедім

Мен енді сенбеймін

Ол мені сол жерде қалдырды

Мен бұдан былай мән бермеу керектігін білдім

Мен оның  бұрылып сенген  айтуын   қалады

Мен сол сезімді сағындым

Мен оны бір жерден алдым

Мен сол сезімді сағындым

Бірақ қазір саған бәрібір

Біз        әр          әр        жасаймыз

Сынған сызықты жөндеңіз

Менің басымның ішінде

Сіз сондай мейірімді болып, маған көмектеспейсіз бе?

Бұл қала өзінің сұлулығын жоғалтты

Ол жарықпайды немесе мені жылытпайды

Мен салқын желдің жақындағанын сездім

Ол кеткеннен бері

Әрі қарай жүреді

Енді бұл тек шоу үшін ғана емес

Мен мұны қазір бәрінен естідім

Мен оның көшіп келгенін білемін

Мен сол сезімді сағындым

Мен оны бір жерден алдым

Мен сол сезімді сағындым

Бірақ қазір саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Саған бәрібір

Ол мендегі ащы тәтті

Менің тіземмен тікелей байланыс

Мен тұтас боламын, бірақ толық емес

Немесе солай сияқты

Және ол бір күні қайтып келсе

Мен айтатын сөздерді табамын деп  үміттенемін

Мен оны сенгенше қалдырамын

Мен сол сезімді сағындым

Мен оны бір жерден алдым

Мен бұл сезімді сағынамын

Бірақ қазір саған бәрібір

Біз        әр          әр        жасаймыз

Сынған сызықты жөндеңіз

Менің басымның ішінде

Сіз сондай мейірімді болып, маған көмектеспейсіз бе?