Wind for Wings - Fallujah
С переводом

Wind for Wings - Fallujah

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
374640

Төменде әннің мәтіні берілген Wind for Wings , суретші - Fallujah аудармасымен

Ән мәтіні Wind for Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wind for Wings

Fallujah

Оригинальный текст

Tortured by sorrow

For reasons I can’t follow

Can I give wind to your wings?

While you pretend to feel what’s real

You want what’s mine

I’ve known it all along

Thoughts become perverse

There’s code behind her words

Flawed is the man who thinks himself a god

Mistrusted are the words of her creator

They’re nothing but contempt

Strange it is to love the one that’s

Dreaming of your death

What is it I look for in this elusive test?

Rigged it is this game I played

And that’s my one regret

Can I give wind to your wings?

While you pretend to feel what’s real

You know there’s something more

I have everything that you want

Caged from the world

Where silence is the sound

Born with the thirst to

Strike my creator down

Weakness in your heart

Each feeling consuming you

Can you claim everything I thought

Impossible to lose

Nothing but scorn in her breath

Can I give wind to your wings?

While you pretend to feel what’s real

You know there’s something more

I have everything that you want

Перевод песни

Қайғыдан  қиналған

Мен жазыла алмайтын себептерге байланысты

Қанаттарыңызға жел бере аламын ба?

Ненің шынайы екенін сезініп жатқандай етіп                        

Мендікін қалайсың

Мен мұны бұрыннан білемін

Ойлар бұрмаланып кетеді

Оның сөздерінің артында код бар

Өзін құдай санайтын адам кемшілік

Жаратушының сөздеріне сенімсіз

Олар қорлаудан басқа ештеңе емес

Бір қызық  ол адамды сүю

Сіздің өліміңізді  армандау

Бұл қиын сынақта мен нені іздеймін?

Мен ойнаған бұл ойын

Бұл менің бір өкінішім

Қанаттарыңызға жел бере аламын ба?

Ненің шынайы екенін сезініп жатқандай етіп                        

Сіз тағы бір нәрсе бар екенін білесіз

Менде сіз қалағанның бәрі бар

Дүниеден торға түскен

Тыныштық - дыбыс

Шөлдеумен туылған

Менің жасаушымды ұрыңыз

Жүрегіңіздегі әлсіздік

Әрбір сезім сені жейді

Мен ойлағанның бәрін айта аласыз ба?

Жоғалту мүмкін емес

Оның тынысында мысқылдан басқа ештеңе жоқ

Қанаттарыңызға жел бере аламын ба?

Ненің шынайы екенін сезініп жатқандай етіп                        

Сіз тағы бір нәрсе бар екенін білесіз

Менде сіз қалағанның бәрі бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз