Alone Together - Fall Out Boy, Jump Smokers
С переводом

Alone Together - Fall Out Boy, Jump Smokers

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221040

Төменде әннің мәтіні берілген Alone Together , суретші - Fall Out Boy, Jump Smokers аудармасымен

Ән мәтіні Alone Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone Together

Fall Out Boy, Jump Smokers

Оригинальный текст

I don’t know where you’re going

But do you got room for one more troubled soul?

I don’t know where I’m going

But I don’t think I’m coming home

And I said, «I'll check in tomorrow if I don’t wake up dead»

This is the road to ruin and we’re starting at the end

Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah!)

We could stay young forever (yeah!)

Scream it from the top of your lungs (yeah!)

Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah!)

We can stay young forever (yeah!)

We’ll stay young, young, young, young, young

Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh

Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh

Cut me off, I lost my track, it’s not my fault, I’m a maniac

It’s not funny anymore, no it’s not

My heart is like a stallion, they love it more when it’s broken

Do you wanna feel beautiful, do you wanna, yeah

I’m outside the door, invite me in

So we can go back and play pretend

I’m on deck, I’m up next

Tonight I’m high as a private jet, cause

I don’t know where you’re going

But do you got room for one more troubled soul?

I don’t know where I’m going

But I don’t think I’m coming home

And I said, «I'll check in tomorrow if I don’t wake up dead»

This is the road to ruin and we’re starting at the end

Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah!)

We could stay young forever (yeah!)

Scream it from the top of your lungs (yeah!)

Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah!)

We can stay young forever (yeah!)

We’ll stay young, young, young, young, young

Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh

Uh, uh, uh, uh-oh, uh, uh, uh, uh-oh

My heart is like a stallion, they love it more when it’s broken

Do you wanna feel beautiful, do you wanna, yeah

I’m outside the door, invite me in

So we can go back and play pretend

I’m on deck, I’m up next

Tonight I’m high as a private jet, yeah

(Yeah!) Let’s be alone together (yeah!)

We could stay young forever (yeah!)

Scream it from the top of your lungs

Say, yeah, (yeah!) let’s be alone together (yeah)

We could stay young forever (yeah!)

We’ll stay young-yo-yo-young, I-I-

I don’t know where you’re going

But do you got room for one more troubled soul?

I don’t know where I’m going

But I don’t think I’m coming home

And I said, «I'll check in tomorrow if I don’t wake up dead»

This is the road to ruin and we’re starting at the end

Перевод песни

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Бірақ сізде тағы бір мазасыз жанға орын бар ма?

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Бірақ үйге келемін деп ойламаймын

Мен: «Мен өлген жоқпын», - деп айттым,

Бұл қиратуға  жол және соңынан бастаймыз

Ай, иә, (иә!) Бірге жалғыз болайық (иә!)

Біз мәңгі жас болып қала алар едік (иә!)

Өкпеңізбен айқайлаңыз (иә!)

Ай, иә, (иә!) Бірге жалғыз болайық (иә!)

Біз мәңгілік жас болып қала аламыз (иә!)

Біз жас, жас, жас, жас, жас болып қала береміз

Ой, ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой, ой

Мені кесіп тастаңыз, мен жолымды жоғалттым, бұл менің кінәм емес, мен маньякпын

Бұл енді күлкілі емес, олай емес

Менің жүрегім айғыр             айғыр                    се                                                                                                                                                                               indeki draining  Жүрегі, 

Өзіңізді әдемі сезінгіңіз келе ме, иә

Мен есіктің сыртындамын, мені ішке шақырыңыз

Сондықтан біз қайтып, ойнай аламыз

Мен палубадамын, мен келесіде

Бүгін түнде мен жеке ұшатын дай боламын, себебі

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Бірақ сізде тағы бір мазасыз жанға орын бар ма?

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Бірақ үйге келемін деп ойламаймын

Мен: «Мен өлген жоқпын», - деп айттым,

Бұл қиратуға  жол және соңынан бастаймыз

Ай, иә, (иә!) Бірге жалғыз болайық (иә!)

Біз мәңгі жас болып қала алар едік (иә!)

Өкпеңізбен айқайлаңыз (иә!)

Ай, иә, (иә!) Бірге жалғыз болайық (иә!)

Біз мәңгілік жас болып қала аламыз (иә!)

Біз жас, жас, жас, жас, жас болып қала береміз

Ой, ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой, ой

Менің жүрегім айғыр             айғыр                    се                                                                                                                                                                               indeki draining  Жүрегі, 

Өзіңізді әдемі сезінгіңіз келе ме, иә

Мен есіктің сыртындамын, мені ішке шақырыңыз

Сондықтан біз қайтып, ойнай аламыз

Мен палубадамын, мен келесіде

Бүгін түнде мен жеке ұшақ сияқты биікпін, иә

(Иә!) Бірге жалғыз болайық (иә!)

Біз мәңгі жас болып қала алар едік (иә!)

Өкпеңізбен айқайлаңыз

Айт, иә, (иә!) Бірге жалғыз болайық (иә)

Біз мәңгі жас болып қала алар едік (иә!)

Біз жас боламыз, мен-мен-

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Бірақ сізде тағы бір мазасыз жанға орын бар ма?

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Бірақ үйге келемін деп ойламаймын

Мен: «Мен өлген жоқпын», - деп айттым,

Бұл қиратуға  жол және соңынан бастаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз