Taken - Fall City Fall
С переводом

Taken - Fall City Fall

  • Альбом: Victus

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Taken , суретші - Fall City Fall аудармасымен

Ән мәтіні Taken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Taken

Fall City Fall

Оригинальный текст

lets be clear everyone’s got skeletons in the closet,

oh you don’t?

Well mine aren’t dangerous I promise,

there are things I keep deep beneath my skin,

begging to let them out the wait when did I let them

in?

Everything is wrong, everything is lost.

Look in my eyes and seek the damages you cause,

I’m lost yea, yea I’m a lost cause every time I look

at you my stomach ties in knots and its rots.

It fucking rots my brain every time I give into these

thoughts it always ends the same.

But who’s to blame?

I hid my shame but I can never

escape forever ill be haunted for ill never know your

face.

Everyone is wrong and everything is lost.

Look into the mirror and seek the damages you’ve caused

the pain the suffering your ignorance has caused no

thought at all this is all your fault,

fill these wounds with salt,

disinfect the affection because of you I’m scared to

look at my reflection scared at what they say may be

true, every day goes by I look a lot like you.

Now I don’t know if this is something to be concerned

of but I’ve got these ideas unheard of and I keep them

locked deep beneath skin of my teeth they will only

be revealed in the darkest of dreams so everything

is wrong everything is lost we’re all fucked so go

ahead and try to fun from your shadow,

soon we’ll find we drown in water so shallow every

day a struggle every day is a different battle tell

my mother that I love her but another day I cant handle

because I’m torn between my nightmares and my dreams

and accepting the truth is never as easy as it seems

nothing.

No nothing is what it seems.

Everyone is wrong, everything is lost,

Everyone is wrong, everything is lost,

Everyone is wrong, everything is lost.

we’re all fucked.

Everyone, Everyone, Everyone,

We’re all fucked.

Перевод песни

Әркімнің шкафта қаңқасы бар анықтап алайық,

о, сен емес пе?

Менікі қауіпті емес, мен уәде беремін,

Мен терімнің астында терең сақтайтын нәрселер бар,

оларға күтуге рұқсат беруін өтініп, мен оларға қашан рұқсат бердім

жылы?

Бәрі дұрыс емес, бәрі жоғалады.

Менің көз алдымда қарап, сіз себеп болған зақымдарды іздеңіз,

Мен адасып қалдым, иә, мен әр көрген сайын адасып қаламын

Сізде менің асқазаным түйіндерде және оның мылжыңдарымен байланыстырады.

Мен бұларға берген сайын миымды шіриді

ол әрқашан бірдей аяқталады деп ойлайды.

Бірақ кім кінәлі?

Мен ұятымды жасырдым, бірақ ешқашан істей алмаймын

мәңгілік аурудан құтылу ауруға ұшырау сені ешқашан білмеймін

бет.

Барлығы қателесіп, бәрі жоғалды.

Айнаға қарап, келтірген зияныңызды іздеңіз

азап, сіздің надандығыңыз әкелген азап жоқ

Мұның барлығына сен кінәлі деп ойладым,

бұл жараларды тұзбен толтырыңыз,

Мен қорқамын, себебі сен үшін сүйіспеншілікті дезинфекциялау

Менің рефлексиямды қараңыз, олар айтқан мүмкін болуы мүмкін

Рас, күн сайын мен сіз сияқты көп қараймын.

Енді мен бұл бір нәрсе екендігімді білмеймін

бірақ менде бұл идеяларды білмеймін, мен оларды сақтаймын

тістерімнің тері астына құлыпталады, олар тек болады

армандардың ең қараңғылығында анықталу болсын сондықтан бәрі

 бәрі бәрі жоғалды                                          бәріміз жоқ бәріміз ессіз болдық сондықтан барыңыз

алда және сіздің көлеңкеңізден көңілді өткізуге тырысыңыз,

Жақында біз суға батып кетеміз

Күн сайын күрес күн сайын күрес туралы айтады

менің анамды жақсы көретінімді                                  ...

өйткені мен түнгі түндер мен армандарымның арасында қалдым

және шындықты қабылдау ешқашан оңай емес

ештеңе.

Ештеңе де көрінгендей емес.

Барлығы қателеседі, бәрі жоғалды,

Барлығы қателеседі, бәрі жоғалды,

Барлығы қателеседі, бәрі жоғалды.

бəріміз жынбыз.

Барлығы, Барлығы, Барлығы,

Біз бәріміз ессізбіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз