Төменде әннің мәтіні берілген A Common Goal , суретші - Failsafe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Failsafe
So pull yourself together
I’m sick of wasting time
I’m so familiar with this circumstance that I
Have nothing left offer to anyone but me
I need to find just what it is to be alive
So drag me out into the world
It’s nothing more then what I deserve
I’m good to go I’m good to and sick of waiting on my own
To brace for this disaster
The fall hurts more than further you have to go
So tell me something I don’t already know
There is no need for you to drag it out for too long
Put an end to all the waiting- we are the ones who keep it up
I’m caught inside the confines and I can’t get out
I need some stimulation to avoid the fact
That I can barely keep my concentration on a common goal
So drag me out into the world
It’s nothing more then what I deserve
I’m good to go I’m good to and sick of waiting on my own
To brace for this disaster
The fall hurts more than further you have to go
So tell me something I don’t already know
There is no need for you to drag it out for too long
Put an end to all the waiting- we are the ones who keep it up
Don’t get me wrong it’s nothing personal
But I’m inclined to find out why
It’s been so long
Is there anyone one who can tell me why I am holding on?
Don’t get me wrong it’s nothing personal
But I’m inclined to find out why
It’s been so long
Is there anyone one who can tell me why I am holding on?
So tell me something I don’t already know
There is no need for you to drag it out
For too long
Put an end to all the waiting
Keep it up
So tell me something I don’t already know
There is no need for you to drag it out
For too long
Put an end to all the waiting
Keep it up
Сондықтан өзіңізді біріктіріңіз
Уақытты босқа өткізуден шаршадым
Маған
Менен басқа ешкімге ұсынысыңыз қалмасын
Мен оның тірі екендігін табуым керек
Сондықтан мені әлемге сүйреңіз
Бұл мен лайық болғаннан артық ештеңе емес
Менің барғаныма жақсымын жақсы және өзім күтуден жалықтым
Бұл апатқа төзе беру үшін
Құлау сізге бару керек болғаннан да қатты ауырады
Сондықтан маған бірдеңе білмеймін
Оны тым ұзақ сүйреп қажет жоқ
Күтуді тоқтаңыз - біз оны сақтайтын бізміз
Мен қоршауда ұсталдым және шыға алмаймын
Маған болмау үшін біраз ынталандыру керек
Мен ортақ мақсатқа шоғырлануымды әрең сақтай аламын
Сондықтан мені әлемге сүйреңіз
Бұл мен лайық болғаннан артық ештеңе емес
Менің барғаныма жақсымын жақсы және өзім күтуден жалықтым
Бұл апатқа төзе беру үшін
Құлау сізге бару керек болғаннан да қатты ауырады
Сондықтан маған бірдеңе білмеймін
Оны тым ұзақ сүйреп қажет жоқ
Күтуді тоқтаңыз - біз оны сақтайтын бізміз
Бұл жеке ештеңе емес деп қате түсінбеңіз
Бірақ мен себебін учун |
Ұзақ болды
Неліктен ұстанып жүргенімді айта алатын біреу бар ма?
Бұл жеке ештеңе емес деп қате түсінбеңіз
Бірақ мен себебін учун |
Ұзақ болды
Неліктен ұстанып жүргенімді айта алатын біреу бар ма?
Сондықтан маған бірдеңе білмеймін
Сізден оны сүйреудің қажеті жоқ
Тым ұзақ уақытқа
Барлық күтуді тоқтаңыз
Жалғастыр
Сондықтан маған бірдеңе білмеймін
Сізден оны сүйреудің қажеті жоқ
Тым ұзақ уақытқа
Барлық күтуді тоқтаңыз
Жалғастыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз