С переводом

Sunrise - Fahrenhaidt, Amanda Pedersen

Альбом

Home Under The Sky

Год

2016

Язык

`Ағылшын`

Длительность

243470

Төменде әннің мәтіні берілген Sunrise , суретші - Fahrenhaidt, Amanda Pedersen аудармасымен

Ән мәтіні Sunrise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunrise

Fahrenhaidt, Amanda Pedersen

Оригинальный текст

I am tangled up in shadows

They are pulling me away

Where’s the gleam on the horizon?

I’m on falling break of day

A hidden face beyond the skyline

Your eye wide glancing in my eyes

Can you set my heart on fire?

Can you ignite the spark of light?

I wonder, I wonder, I wonder

Sunrise, in you I can be born again

Sunrise, I want to rise with you

How you touch my skin, it makes me shiver

Will you mend my broken heart?

Sunrise, why can’t you stay with m?

Stay with me

Every tear’s a silnt witness

Falling misery again

And as I’m walking through the twilight

The dark is flaking off my skin

I wonder, I wonder, I wonder

Sunrise, in you I can be born again

Sunrise, I want to rise with you

How you touch my skin, it makes me shiver

Will you mend my broken heart?

Sunrise, why can’t you stay with me?

Stay with me

How you touch my skin, it makes me shiver

Will you mend my broken heart?

Sunrise, why can’t you stay with me?

Sunrise, in you I can be born again

Sunrise, I want to rise with you

How you touch my skin, it makes me shiver

Will you mend my broken heart?

Sunrise, why can’t you stay with me?

Stay with me

Перевод песни

Мен көлеңкеде оралдым

Олар мені тартып жатыр

Көкжиекте жарқырау қайда?

Мен күз күні үзіліс |

Аспан сызығынан тыс жасырын бет

Сенің көзің менің көзіме шағылысады

Менің жүрегімді оттай аласыз ба?

Жарық ұшқынын тұтандыра аласыз ба?

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Күн шығыс, мен сенде қайта туа аламын

Күн шығыс, мен сенімен бірге шыққым келеді

Теріме қалай тигізсеңіз, мені дірілдейді

Менің жараланған жүрегімді түзетесіз бе?

Күн шығыс, неге менімен бірге тұра алмайсың?

Менімен бірге тұр

Әрбір көз жасы күдіксіз куә

Қайтадан құлдырайтын қайғы

Ал мен ымыртта келе жатқанымда

Терімнен күңгірт өңім сипап барады

Мен таң қалдым, таң қалдым, таң қалдым

Күн шығыс, мен сенде қайта туа аламын

Күн шығыс, мен сенімен бірге шыққым келеді

Теріме қалай тигізсеңіз, мені дірілдейді

Менің жараланған жүрегімді түзетесіз бе?

Күншығыс, неге менімен бірге бола алмайсың?

Менімен бірге тұр

Теріме қалай тигізсеңіз, мені дірілдейді

Менің жараланған жүрегімді түзетесіз бе?

Күншығыс, неге менімен бірге бола алмайсың?

Күн шығыс, мен сенде қайта туа аламын

Күн шығыс, мен сенімен бірге шыққым келеді

Теріме қалай тигізсеңіз, мені дірілдейді

Менің жараланған жүрегімді түзетесіз бе?

Күншығыс, неге менімен бірге бола алмайсың?

Менімен бірге тұр