Waiting To Be Saved - Face To Face
Төменде әннің мәтіні берілген Waiting To Be Saved , суретші - Face To Face аудармасымен
Ән мәтіні Waiting To Be Saved "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Waiting To Be Saved
Face To Face
Оригинальный текст
I heard about this story in the news today
About a man who lost his senses, lost his way
About a man who had his will taken away
He took his life but not before he made them pay
So go on ask yourself the question
(Are you convinced that you’re ok?)
Are you convinced that you’re ok?
(So go on ask yourself the question)
And often times it makes you wonder…
Are we not that safe?
I heard this story about this woman yesterday
A 27 year old teacher of 5th grade
Kid bought a gun to school and took her life away
The politicians placed the blame
And nothing changed!
And I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved
HELPLESS!
I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved
So go on ask yourself the question
(Are you convinced that you’re ok?)
Are you convinced that you’re ok?
(So go on ask yourself the question)
And often times it makes you wonder…
Are we not that safe?
And I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved
HELPLESS!
I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved
I heard a story from the media today
About a man who lost his senses, lost his way
About a woman who was taken yesterday
About the children who may never see the light of day!
And I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved
HELPLESS!
And I feel it today, (Feel it today)
It feels like nothing else, nothing else I am waiting to be saved
Перевод песни
Мен бұл оқиға туралы бүгінгі хабарда естідім
Есінен адасып, адасып қалған адам туралы
Өсиетін алып қойған адам туралы
Ол өз өмірін алып кетті, бірақ ол оларды төлегенге дейін емес
Сондықтан сұрақты өзіңізге сұрақ қойыңыз
(Сіз жақсы екеніңізге сенімдісіз бе?)
Сіз жақсы екеніңізге сенімдісіз бе?
(Сондықтан өзіңізге сұрақ қойыңыз)
Көбінесе бұл сізді таң қалдырады…
Біз соншалықты қауіпсіз емеспіз бе?
Мен бұл әйел туралы кеше естідім
5-сыныптың 27 жастағы мұғалімі
Бала мектепке мылтық сатып алып, өмірін қиды
Саясаткерлер кінәні өз мойнына алды
Және ештеңе өзгерген жоқ!
Мен оны бүгін сезінемін, (бүгін сезінемін)
Бұл басқа ештеңе сияқты, мен ештеңе күтпеймін
ЖЕРСІЗ!
Мен оны бүгін сеземін
Бұл басқа ештеңе сияқты, мен ештеңе күтпеймін
Сондықтан сұрақты өзіңізге сұрақ қойыңыз
(Сіз жақсы екеніңізге сенімдісіз бе?)
Сіз жақсы екеніңізге сенімдісіз бе?
(Сондықтан өзіңізге сұрақ қойыңыз)
Көбінесе бұл сізді таң қалдырады…
Біз соншалықты қауіпсіз емеспіз бе?
Мен оны бүгін сезінемін, (бүгін сезінемін)
Бұл басқа ештеңе сияқты, мен ештеңе күтпеймін
ЖЕРСІЗ!
Мен оны бүгін сеземін
Бұл басқа ештеңе сияқты, мен ештеңе күтпеймін
Мен бүгін бұқаралық ақпарат құралдарынан оқиғаны естідім
Есінен адасып, адасып қалған адам туралы
Кеше түсірілген әйел туралы
Ешқашан күнді көрмейтін балалар туралы!
Мен оны бүгін сезінемін, (бүгін сезінемін)
Бұл басқа ештеңе сияқты, мен ештеңе күтпеймін
ЖЕРСІЗ!
Мен оны бүгін сезінемін, (бүгін сезінемін)
Бұл басқа ештеңе сияқты, мен ештеңе күтпеймін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз