Төменде әннің мәтіні берілген Burden , суретші - Face To Face аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Face To Face
You could say I might find it difficult
To show it on the outside
From far away
I should seem as ordinary as would seem the truth
But all we find
Dishonesty and lies
It’s hard to recognize the truth
And why can’t I discover what the reason is
That I know there’s something left that I should prove
I didn’t mean to burden you
Is there something more to this?
I didn’t mean to burden you
Is there something more to this?
Was it something that I’ve already missed?
Peel away the fear that I’m not good enough
To give back what I’ve taken
It’s hard to say
The dissappointment tends to make
The optimism fade
I’m still behind and running out of time
It’s nothing but a trite excuse
And why can’t I discover what the reason is
That I know there’s something left that I should prove
Маған қиын болуы мүмкін деп айта аласыз
Оны сыртынан көрсету үшін
Алыстан
Мен шындық сияқты қарапайым болып көрінуім керек
Бірақ барлығын табамыз
Адалдық пен өтірік
Шындықты тану қиын
Оның себебі неде екенін неліктен анықтай алмаймын
Мен дәлелдеу дәлелдеуім керек | |
Мен сізге ауыртпалық түсіргім келмеді
Бұған көбірек нәрсе бар ма?
Мен сізге ауыртпалық түсіргім келмеді
Бұған көбірек нәрсе бар ма?
Мен әлдеқашан жіберіп алған нәрсе болды ма?
Мен жеткілікті емеспін деген қорқыныштан арылыңыз
Алғанымды қайтару үшін
Бұл айту қиын
Көңіл қалдыру беймәлім
Оптимизм жоғалады
Мен әлі артта қалдым және уақытым таусылып жатыр
Бұл қарапайым ақталудан басқа ештеңе емес
Оның себебі неде екенін неліктен анықтай алмаймын
Мен дәлелдеу дәлелдеуім керек | |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз