Заболела тобой - Фабрика
С переводом

Заболела тобой - Фабрика

Альбом
Девушки фабричные
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
228880

Төменде әннің мәтіні берілген Заболела тобой , суретші - Фабрика аудармасымен

Ән мәтіні Заболела тобой "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Заболела тобой

Фабрика

Оригинальный текст

Опадает листва, словно снег в декабре

Я скажу те слова, что не скажешь ты мне

Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца

В одеяле из снов кутаюсь лишь едва

Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца

В одеяле из снов кутаюсь лишь едва

Заболела тобой, как никто не болел

Захворала тоской, словно в жизни проверь

Крикну я в тишину, а в ответ пустота

Заболела тобой, а-а-а-а

Крикну я в тишину, а в ответ пустота

Заболела тобой, а-а-а-а

Укрывает зима простынями любви

Запорошат снега все печали твои

Заболела тобой и замерзли ручьи

Отогреюсь весной – ты меня подожди

Заболела тобой и замерзли ручьи

Отогреюсь весной – ты меня подожди

Ты прости мне любовь мою

В твоем сердце забытую

Ты прости мне мою любовь

Просто прости, просто прости без слов

Опадает листва, словно снег в декабре

Я скажу те слова, что не скажешь ты мне

Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца

В одеяле из снов кутаюсь лишь едва

Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца

Заболела тобой навсегда.

Перевод песни

Жапырақтары желтоқсанда қар сияқты түседі

Сен айтпайтын сөздерді мен айтамын

Жіңішке, жіңішке инемен жүрегімізді кестелеймін

Мен арман көрпеге әрең оранамын

Жіңішке, жіңішке инемен жүрегімізді кестелеймін

Мен арман көрпеге әрең оранамын

Ешкім ауырмағандай сенімен ауырдым

Өмірді тексергендей меланхолиямен ауырдым

Мен үнсіздікке, ал жауап ретінде босқа айқайлаймын

Мен сенен ауырып қалдым, ах-ах-ах-ах

Мен үнсіздікке, ал жауап ретінде босқа айқайлаймын

Мен сенен ауырып қалдым, ах-ах-ах-ах

Қысты махаббат парақтарымен жабады

Сіздің барлық қайғыларыңыз қарды ұнтақтайды

Мен сенімен ауырдым, бұлақтар мұздады

Көктемде жылын - сен мені күт

Мен сенімен ауырдым, бұлақтар мұздады

Көктемде жылын - сен мені күт

Кешір мені махаббатым

Жүрегіңде ұмытылған

Кешір мені махаббатым

Тек кешіріңіз, сөзсіз кешіріңіз

Жапырақтары желтоқсанда қар сияқты түседі

Сен айтпайтын сөздерді мен айтамын

Жіңішке, жіңішке инемен жүрегімізді кестелеймін

Мен арман көрпеге әрең оранамын

Жіңішке, жіңішке инемен жүрегімізді кестелеймін

Сенен мәңгілікке ренжідім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз