La prima volta - F4
Төменде әннің мәтіні берілген La prima volta , суретші - F4 аудармасымен
Ән мәтіні La prima volta "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La prima volta
F4
Оригинальный текст
La prima volta che ho detto ti amo era vero
La prima volta che ho detto ti amo era vero
Un fiore, i tuoi occhi, la musica, come se fosse domenica
Dopo lo so non son stato più molto sincero
La prima volta che ho visto la luce ero al buio
All’improvviso trafitto da un raggio di sole
Amore resta vicino a me, che non c'è tempo da perdere
Prima che arrivi il tramonto e sia subito sera
Perché non mi baci più?
Come una volta
Perché non mi piaci più?
Voglio una risposta
Perché tu non sei più tu?
Quella che una volta…
Perché non mi piaci più…
Forse da allora non sono più molto sincero…
Ma la prima volta è rimasta inchiodata sul muro
La prima volta è una foto, noi due in bianco e nero
Giugno di più di cent’anni fa
Sembra passata un’eternità
La prima volta che ho detto ti amo era vero
Perché non mi baci più?
Come una volta
Perché non mi piaci più?
Voglio una risposta
Perché tu non sei più tu?
Quella che una volta…
Perché non mi piaci più…
C’era una volta ma non c'è più
C’era una volta che c’eri tu
La prima volta che ho detto ti amo era vero
Перевод песни
Мен сені сүйемін деп бірінші рет айтқаным рас болды
Мен сені сүйемін деп бірінші рет айтқаным рас болды
Гүл, сенің көзің, әуен, жексенбідегідей
Мен енді онша шыншыл емес екенімді білгеннен кейін
Жарықты алғаш көргенде қараңғыда болдым
Кенеттен күн сәулесі тесілді
Махаббат жанымда қалады, босқа кететін уақыт жоқ
Күн батқанша, бірден кеш батады
Неге енді мені сүймейсің?
Бұрынғыдай
Неге мен сені енді ұнатпаймын?
Мен жауап алғым келеді
Неге енді сен емессің?
Бір кездері...
Неге мен сені енді ұнатпаймын...
Мүмкін содан бері мен онша шыншыл болған жоқпын...
Бірақ ол бірінші рет қабырғаға шегеленді
Бірінші рет фото, ақ-қара түсті екеуміз
Жүз жылдан астам уақыт бұрын маусым
Мәңгілік өтіп кеткендей
Мен сені сүйемін деп бірінші рет айтқаным рас болды
Неге енді мені сүймейсің?
Бұрынғыдай
Неге мен сені енді ұнатпаймын?
Мен жауап алғым келеді
Неге енді сен емессің?
Бір кездері...
Неге мен сені енді ұнатпаймын...
Бір кездері, бірақ ол енді жоқ
Бір кездері сен бар едің
Мен сені сүйемін деп бірінші рет айтқаным рас болды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз