Төменде әннің мәтіні берілген L'amore visto da lontano , суретші - F4 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
F4
Guarda Raffaele
Com'?
solo sui suoi piedi
Raffaele storto
Come uno dei suoi quadri
Raffaele spento
Dalla sua finestra accesa
Curvo sopra il mento
Sui gradini della chiesa
Lui sa tutto sull’amore
Si!
Lui l’ha visto passare…
L’amore visto da lontano
Pi?
di mille anni luce
Pi?
lontano della luna
L’amore visto da lontano
Aspettando che una stella
Gli si posi sulla mano
Lui dice che l’amore vero
Non lo puoi toccare
Che corre in braccio al vento
Oppure?
in fondo al mare
Tutto quel che sa
E' che per lei vorrebbe il meglio
Mentre passa in bicicletta
Inseguendo un altro sbaglio
Ma lei non lo pu?
sentire
E lui vorrebbe gridare
L’amore visto da lontano
Sottile, come la sua voce
O la scia di un aeroplano
L’amore visto da lontano
Aspettando che una stella
Gli si posi sulla mano
Guarda Raffaele
Lei che sta per arrivare
Corre come il vento
Nuvola sul mare
Raffaele solamente
La vede passare
Sola nel tramonto
Piccola scompare
Рафаэльге қараңыз
Қалай?
тек аяғында
Рафаэль қисық
Оның картиналарының бірі сияқты
Рафаэль кетті
Оның жарықтандырылған терезесінен
Иектен жоғары иілген
Шіркеу баспалдақтарында
Ол махаббат туралы бәрін біледі
Иә!
Ол оның өтіп бара жатқанын көрді ...
Алыстан көрінетін махаббат
Pi?
мың жарық жылы
Pi?
айдан алыс
Алыстан көрінетін махаббат
Жұлдыз күтуде
Оның қолына түсті
Ол махаббаттың рас екенін айтады
Сіз оған қол тигізе алмайсыз
Желде жүгіру
Әлде?
теңіз түбінде
Оның бәрі біледі
Тек ол оған ең жақсысын қалайды
Ол велосипедпен өтіп бара жатқанда
Тағы бір қателік
Бірақ ол алмайды?
сезіну
Және ол айқайлағысы келеді
Алыстан көрінетін махаббат
Нәзік, оның дауысындай
Немесе ұшақтың оянуы
Алыстан көрінетін махаббат
Жұлдыз күтуде
Оның қолына түсті
Рафаэльге қараңыз
Келетін қыз
Жел сияқты жүгіреді
Теңіз үстіндегі бұлт
Тек Рафаэль
Оның өтіп бара жатқанын көреді
Күн батқанда жалғыз
Кіші жоғалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз