The Burning - F.K.Ü.
С переводом

The Burning - F.K.Ü.

Альбом
1981
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161400

Төменде әннің мәтіні берілген The Burning , суретші - F.K.Ü. аудармасымен

Ән мәтіні The Burning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Burning

F.K.Ü.

Оригинальный текст

A practical joke gone horribly wrong

Burned Cropsy to a crisp and then some

Hospitalised, biding this time

He’s back with a hedge trimmer to grind

Back at the camp, it’s fright night

Lurking in the woods near the old campsite

Happy young campers soon to be dead

Ripe for the slaughter that lies ahead

Don’t look, he’ll see you

Don’t breathe, he’ll hear you

The Burning

When the shears swing the fingers go

Stab one in the throat and watch the blood flow

Split another skull and the brains pour out

Armed with an axe, make them shout

A flamethrower used in the final attack

But this time he’ll loose, a revenge setback

Nailed by an axe, it’s understood

Now Cropsy will burn, and burn for good

Don’t look, he’ll see you

Don’t breathe, he’ll hear you

The Burning

Cropsy’s back for revenge

All dressed in black

It’s not just a tale

This legend is real

Should have never come out here

Your end is near

Gather round the campfire if you want to die!

Don’t look, he’ll see you

Don’t breathe, he’ll hear you

Don’t move, you’re dead!

Don’t…

The Burning

Перевод песни

 Практикалық әзіл өте дұрыс болмады

Қытырлақ күйге дейін, содан кейін біраз

Ауруханаға жатқызылды, бұл жолы

Ол тегістеу үшін хеджирлеу құрылғысымен оралды

Лагерьге оралғанда, түн қорқынышты

Ескі лагерьдің жанындағы орманда тығылып отыр

Бақытты жас лагерьлер жақында қайтыс болады

Алда союға піскен

Қарама, ол сені көреді

Тыныс алмаңыз, ол сізді естиді

Жану

Қайшы тербелгенде саусақтар кетеді

Біреуін тамағына пышақтап, қан ағынын бақылаңыз

Басқа бас сүйекті жарып, миы төгіледі

Балтамен қаруланып, оларды айғайлаңыз

Соңғы шабуылда қолданылған жалыншы

Бірақ бұл жолы ол жеңіліп қалады, кек алудың сәтсіздігі

Балтамен шегеленген бұл түсінікті

Енді Cropsy жанып, біржола күйеді

Қарама, ол сені көреді

Тыныс алмаңыз, ол сізді естиді

Жану

Кропси кек алу үшін оралды

Барлығы қара киінген

Бұл жай ертегі емес

Бұл аңыз  шындық

Мұнда ешқашан шықпау керек еді

Сіздің ақырыңыз жақын

Өлгің келсе, оттың жанына жинал!

Қарама, ол сені көреді

Тыныс алмаңыз, ол сізді естиді

Қозғалма, сен өлдің!

Болмау…

Жану

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз