Night School - F.K.Ü.
С переводом

Night School - F.K.Ü.

Альбом
1981
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
132000

Төменде әннің мәтіні берілген Night School , суретші - F.K.Ü. аудармасымен

Ән мәтіні Night School "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night School

F.K.Ü.

Оригинальный текст

A head-hunting ritual

Made habitual

A lesson in terror

You’ll never forget

He prepares the attack

All dressed in black

A headless torso

That’s all you get

Don’t loose your head

Don’t be a fool

Don’t break the rule

Don’t go to the…

Night School!

Meet your hopeless fate

When he decapitates

On a merry-go-round

Watch the blood run

Or a turtle being fed

Your disembodied head

End up in a fish tank

Now that’s no fun

Don’t loose your head

Don’t be a fool

Don’t break the rule

Don’t go to the…

Night School!

A is for Apple

B is for Bed

And C is for Co-ed

D is for Dead

And F is for Failing to keep your head!

A head-hunting ritual

Made habitual

A lesson in terror

You’ll never forget

He prepares the attack

All dressed in black

A headless torso

That’s all you get

Don’t loose your head

Don’t be a fool

Don’t break the rule

Don’t go to the…

Night School!

Перевод песни

Басын аулау ғұрпы

Әдетке айналды

Террор сабағы

Сіз ешқашан ұмытпайсыз

Ол шабуыл дайындайды

Барлығы қара киінген

 Басы жоқ дене

Бұл сіз алатын барлық нәрсе

Басыңды түсірме

Ақымақ болма

Ережені бұзбаңыз

Бармаңдар…

Түнгі мектеп!

Үмітсіз тағдырыңызды кездестіріңіз

Ол басын кескен кезде

Көңілді жарыста

Қанның ағуын бақылаңыз

Немесе тамақтанып жатқан тасбақа

Сіздің денесіз басыңыз

Балық ыдысында аяқтаңыз

Енді бұл қызық емес

Басыңды түсірме

Ақымақ болма

Ережені бұзбаңыз

Бармаңдар…

Түнгі мектеп!

A                                                                                                                                                                                                                                                  

B  төсекке арналған

Ал C   Co-ed ге  арналған

D  өлілерге арналған

Және f сіздің басыңызды сақтамау үшін!

Басын аулау ғұрпы

Әдетке айналды

Террор сабағы

Сіз ешқашан ұмытпайсыз

Ол шабуыл дайындайды

Барлығы қара киінген

 Басы жоқ дене

Бұл сіз алатын барлық нәрсе

Басыңды түсірме

Ақымақ болма

Ережені бұзбаңыз

Бармаңдар…

Түнгі мектеп!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз