Violent Kiss - Eyes Set to Kill
С переводом

Violent Kiss - Eyes Set to Kill

Альбом
Reach
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218980

Төменде әннің мәтіні берілген Violent Kiss , суретші - Eyes Set to Kill аудармасымен

Ән мәтіні Violent Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Violent Kiss

Eyes Set to Kill

Оригинальный текст

I can’t keep pacing

I need your blood tonight

You’re so far from me

And I’m so weak inside

Come fly to me, I’ll show you what it’s like

When the full moon shines

We’ll stop hearts together

When we’re conjoined at the lips

I feel alive, I feel undead

Pumping new life through these veins

Holding onto the finest thread

Take my hand, grip it tightly (Don't let go)

I promise pain will pass you silently, silently

Take my hand, grip it tightly (Don't let go)

With your neck, I’ll kiss you violently, violently

To kiss my lips will leave you cold tonight

You’ll need my blood

And I’ll devote my life

Come fly to me, I’ll show you what it’s like

When the full moon shines

We’ll stop hearts together

It’s just like me to attach affection to a second chance

So pull me any closer and I can tell you how it ends

Take my hand, grip it tightly (Don't let go)

I promise pain will pass you silently, silently

Take my hand, grip it tightly (Don't let go)

With your neck, I’ll kiss you violently, violently

Pull away from this embrace before it’s too late

Pull away from this embrace before…

Take my hand, grip it tightly

I promise pain will pass you silently

Take my hand, grip it tightly

With your neck, I’ll kiss you violently, violently

Pull away from this embrace before, before it’s too late

Перевод песни

Мен қадамды жалғастыра алмаймын

Бүгін түнде маған сенің қаның керек

Сен менікі

Ал мен іштей әлсізмін

Маған ұшып келіңіз, мен сізге оның қандай екенін көрсетемін

Толық ай жарқырап тұрғанда

Біз бірге жүректерді тоқтатамыз

Біз ернімізде тұрған кезде

Мен өзімді тірі сезінемін, өзімді өлмегендей сезінемін

Осы тамырлар арқылы жаңа өмірді айдау

Ең жақсы жіпті ұстаңыз

Қолымды ұстаңыз, мықтап ұстаңыз (жібермеңіз)

Ауырсыну сенен үнсіз, үнсіз өтеді деп уәде беремін

Қолымды ұстаңыз, мықтап ұстаңыз (жібермеңіз)

Сенің мойныңмен мен сені қатты, зорлықпен сүйемін

Ерінімді сүю сені бүгін түнде суық қалдырады

Саған менің қаным керек болады

Мен өмірімді  арнаймын

Маған ұшып келіңіз, мен сізге оның қандай екенін көрсетемін

Толық ай жарқырап тұрғанда

Біз бірге жүректерді тоқтатамыз

Бұл маған екінші мүмкіндікке деген сүйіспеншілігің сияқты

Сондықтан мені жақын тартыңыз, сонымен соңы қалай болатынын  айтаймын

Қолымды ұстаңыз, мықтап ұстаңыз (жібермеңіз)

Ауырсыну сенен үнсіз, үнсіз өтеді деп уәде беремін

Қолымды ұстаңыз, мықтап ұстаңыз (жібермеңіз)

Сенің мойныңмен мен сені қатты, зорлықпен сүйемін

Тым кеш болмай тұрып, бұл құшақтан арылыңыз

Бұрын бұл құшақтан арылыңыз…

Қолымды ұстаңыз, оны мықтап ұстаңыз

Ауыруы сенен үнсіз өтеді деп уәде беремін

Қолымды ұстаңыз, оны мықтап ұстаңыз

Сенің мойныңмен мен сені қатты, зорлықпен сүйемін

Тым кеш болмай тұрып, бұл құшақтан арылыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз